Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: akonadicontact, desktop-kdepimlibs, kabc, kabc-dir and 29 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 076.34  23.65930599369085% translated  76.34069400630915% untranslated 242 242 0 0 2012-04-11 12:10:13 UTC
Arabic 099.37  0.6309148264984227% translated  99.36908517350159% untranslated 315 315 0 0 2008-09-29 20:08:46 UTC
Belarusian 098.74  1.2618296529968454% translated  98.73817034700315% untranslated 313 313 0 0 2008-09-28 16:54:33 UTC Darafei Praliaskouski
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-11 21:59:51 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-04-23 02:30:08 UTC André Marcelo Alvarenga
Catalan 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 2 2 0 2011-03-08 11:31:54 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-01-26 19:32:28 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0
Chinese (Simplified) 001.58  98.42271293375394% translated  1.5772870662460567% untranslated 5 5 0 0 2011-01-20 14:43:48 UTC nihui
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-01 06:44:50 UTC Franklin
Czech 023.03  76.97160883280758% translated  23.02839116719243% untranslated 73 73 0 0 2011-10-01 00:42:57 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0
Danish 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-01-26 15:52:17 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-09-30 04:01:57 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-09-16 13:59:56 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-01 04:07:34 UTC Andrew Coles
Esperanto 093.06  6.940063091482649% translated  93.05993690851734% untranslated 295 295 0 0 2009-12-22 22:18:57 UTC Axel Rousseau
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-01 04:57:16 UTC Marek Laane
Finnish 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-09-28 15:44:58 UTC Tommi Nieminen
French 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2011-10-01 00:07:52 UTC Mickaël Sibelle
Galician 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-09-29 02:58:05 UTC Xosé
German 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 1 1 2 2 2011-09-30 14:04:41 UTC Frederik Schwarzer
Greek 053.94  46.05678233438486% translated  53.94321766561514% untranslated 171 171 0 0 2011-10-01 02:32:45 UTC Glentadakis Dimitrios
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0
Hungarian 003.15  96.84542586750788% translated  3.1545741324921135% untranslated 10 10 0 0 2011-09-29 21:38:54 UTC Kristóf Kiszel
Icelandic 099.37  0.6309148264984227% translated  99.36908517350159% untranslated 315 315 0 0 2009-04-02 12:01:17 UTC
Interlingua 098.74  1.2618296529968454% translated  98.73817034700315% untranslated 313 313 0 0 2012-01-25 03:33:57 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0
Irish 032.18  67.82334384858044% translated  32.17665615141956% untranslated 102 102 0 0 2011-09-29 04:59:04 UTC Kevin Scannell
Italian 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-01-27 04:47:54 UTC Luigi Toscano
Japanese 050.16  49.8422712933754% translated  50.1577287066246% untranslated 159 159 0 0 2010-12-02 21:43:44 UTC Yukiko Bando
Kazakh 008.52  91.48264984227129% translated  8.517350157728707% untranslated 27 27 0 0 2011-09-30 01:58:20 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 1 1 0 2011-01-27 14:51:35 UTC Seng Sutha
Lakota 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0
Latvian 034.70  65.29968454258676% translated  34.70031545741325% untranslated 110 110 0 0 2011-01-09 06:11:35 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 053.31  46.68769716088328% translated  53.31230283911672% untranslated 169 169 0 0 2011-09-30 03:20:53 UTC Mindaugas Baranauskas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0
Low German 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-09-30 10:02:13 UTC Manfred Wiese
Maithili 083.91  16.08832807570978% translated  83.91167192429022% untranslated 266 266 0 0 2011-01-27 08:05:10 UTC Rajesh Ranjan
Malay 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2012-03-16 04:05:50 UTC
Northern Sami 099.37  0.6309148264984227% translated  99.36908517350159% untranslated 315 315 0 0 2008-10-01 12:09:36 UTC
Norwegian Bokmal 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-01-27 02:12:00 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 029.34  70.66246056782335% translated  29.33753943217666% untranslated 93 93 0 0 2010-12-06 08:58:43 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 020.50  79.49526813880126% translated  20.50473186119874% untranslated 65 65 0 13 13 2009-07-18 09:43:09 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0
Pashto 099.37  0.6309148264984227% translated  99.36908517350159% untranslated 315 315 0 0 2012-01-23 08:22:43 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0
Polish 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-09-30 09:14:09 UTC EuGene
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 04:19:25 UTC José Nuno Pires
Punjabi 062.15  37.85488958990536% translated  62.14511041009464% untranslated 197 197 0 0 2010-12-16 22:07:49 UTC A S Alam
Romanian 074.45  25.55205047318612% translated  74.44794952681389% untranslated 236 236 0 0 2010-12-16 10:39:49 UTC Sergiu Bivol
Russian 002.84  97.16088328075709% translated  2.8391167192429023% untranslated 9 9 0 0 2011-04-08 19:38:50 UTC Alexander Potashev
Serbian 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 236 236 0 2011-02-18 19:06:29 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-03-10 20:47:21 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian Latin 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-03-10 20:13:23 UTC Chusslove Illich
Serbian Latin 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-03-10 21:25:31 UTC Chusslove Illich
Slovak 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2010-12-15 23:28:25 UTC Milan Baša
Slovenian 000.32  99.6845425867508% translated  0.31545741324921134% untranslated 1 1 0 0 2011-03-13 09:57:07 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2011-10-01 03:29:52 UTC Cristina Yenyxe Gonzal...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-26 18:08:56 UTC Stefan Asserhäll
Thai 076.34  23.65930599369085% translated  76.34069400630915% untranslated 242 242 0 0 2010-08-06 17:09:35 UTC Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0
Turkish 011.36  88.64353312302839% translated  11.35646687697161% untranslated 36 36 14 14 0 2011-09-28 09:29:31 UTC H. İbrahim Güngör
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-01 08:19:24 UTC yurchor
Uyghur 071.29  28.706624605678233% translated  71.29337539432177% untranslated 226 226 0 0 2010-06-24 16:55:23 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated