Ubuntu
kde4libs package

Translation status

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kio4”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdelibs, katepart4, kcertpart, kcmcrypto and 10 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 038.38 61.620294599018% translated 38.379705400982% untranslated 469 469 0 — 1 1 2010-07-26 09:29:13 UTC Arthur Rilke
Albanian 083.72 16.284779050736496% translated 83.7152209492635% untranslated 1023 1023 0 — 0 — 2011-08-22 11:51:06 UTC Vilson Gjeci
Arabic 000.00 100.0% translated 0 — 91 91 0 — 2012-01-15 16:04:26 UTC Zayed Amer Al-Saidi
Asturian 077.09 22.913256955810148% translated 77.08674304418986% untranslated 942 942 0 — 0 — 2011-02-17 17:18:23 UTC Xandru Martino
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2012-01-16 04:43:41 UTC Iñigo Salvador Azurmendi
Belarusian 051.47 48.52700490998363% translated 51.47299509001637% untranslated 629 629 0 — 0 — 2009-04-08 21:21:24 UTC Siarhei Liantsevich
Bengali 068.09 31.914893617021278% translated 68.08510638297872% untranslated 832 832 0 — 0 — 2009-07-18 20:52:43 UTC Deepayan Sarkar
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-01-21 22:25:41 UTC Vedran Ljubovic
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 21 21 2012-01-15 11:28:19 UTC Marcus Gama
Breton 068.66 31.342062193126026% translated 68.65793780687397% untranslated 839 839 0 — 0 — 2009-07-18 18:54:47 UTC Jañ-Mai Drapier
Bulgarian 012.44 87.56137479541735% translated 12.438625204582651% untranslated 152 152 2 2 0 — 2011-10-18 08:20:40 UTC Svetoslav Stefanov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2012-01-15 13:00:35 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2012-01-15 18:32:08 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1222 1222 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 001.39 98.6088379705401% translated 1.3911620294599019% untranslated 17 17 0 — 0 — 2011-04-03 04:37:52 UTC Roy Chan
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2011-10-21 00:13:58 UTC nihui
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-14 02:29:53 UTC Franklin
Croatian 000.98 99.01800327332242% translated 0.9819967266775778% untranslated 12 12 0 — 2 2 2012-01-16 09:15:54 UTC Marko Dimjasevic
Czech 000.08 99.91816693944354% translated 0.08183306055646482% untranslated 1 1 0 — 0 — 2012-01-15 19:03:55 UTC Lukáš Tinkl
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1222 1222 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-01-15 19:53:21 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-01-15 06:29:58 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-08 00:15:11 UTC Joel Pickett
English (Canada) 099.84 0.16366612111292964% translated 99.83633387888707% untranslated 1220 1220 0 — 0 — 2010-05-12 02:21:59 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-16 00:56:42 UTC Andrew Coles
Esperanto 024.22 75.77741407528642% translated 24.222585924713584% untranslated 296 296 1 1 7 7 2011-05-01 09:33:29 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-16 02:32:23 UTC Marek Laane
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2012-01-16 05:37:39 UTC Lasse Liehu
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2011-10-05 20:27:49 UTC Pierre Slamich
Frisian 009.49 90.50736497545007% translated 9.492635024549918% untranslated 116 116 38 38 0 — 2011-01-06 21:55:40 UTC berend
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 21 21 2012-01-16 06:45:52 UTC Marce Villarino
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2012-01-15 13:46:33 UTC Burkhard Lück
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 19 19 2012-01-15 23:11:01 UTC Glentadakis Dimitrios
Gujarati 033.06 66.93944353518822% translated 33.06055646481178% untranslated 404 404 0 — 0 — 2010-12-24 23:34:43 UTC Kartik Mistry
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1222 1222 0 — 0 — — —
Hebrew 002.86 97.13584288052373% translated 2.8641571194762685% untranslated 35 35 0 — 0 — 2012-01-16 03:43:41 UTC Diego Iastrubni
Hindi 031.83 68.16693944353518% translated 31.833060556464808% untranslated 389 389 0 — 0 — 2010-12-24 15:39:42 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 40 40 0 — 2011-10-22 02:06:48 UTC Kristóf Kiszel
Icelandic 000.00 100.0% translated 0 — 31 31 7 7 2011-10-22 07:16:03 UTC Sveinn í Felli
Interlingua 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 1 1 2012-01-16 12:24:48 UTC g.sora
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1222 1222 0 — 0 — — —
Irish 014.32 85.67921440261865% translated 14.320785597381342% untranslated 175 175 0 — 0 — 2012-01-16 07:37:33 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-16 12:58:05 UTC Luigi Toscano
Japanese 001.55 98.44517184942717% translated 1.5548281505728314% untranslated 19 19 0 — 0 — 2011-10-22 07:53:11 UTC Fumiaki Okushi
Kashubian 062.03 37.97054009819967% translated 62.02945990180033% untranslated 758 758 0 — 0 — 2010-08-04 18:37:30 UTC Michôł Òstrowsczi
Kazakh 001.55 98.44517184942717% translated 1.5548281505728314% untranslated 19 19 2 2 1 1 2012-01-15 00:28:52 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.00 100.0% translated 0 — 14 14 0 — 2011-07-15 18:29:59 UTC Khoem Sokhem
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-15 01:49:06 UTC Shinjo Park
Kurdish 087.89 12.111292962356792% translated 87.88870703764321% untranslated 1074 1074 0 — 0 — 2011-02-04 14:07:24 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1222 1222 0 — 0 — — —
Latvian 000.41 99.59083469721767% translated 0.4091653027823241% untranslated 5 5 0 — 0 — 2011-08-27 17:16:46 UTC Maris Nartiss
Lithuanian 005.56 94.43535188216039% translated 5.564648117839607% untranslated 68 68 7 7 1 1 2011-11-06 06:30:51 UTC Algimantas Margevičius
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1222 1222 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-15 07:31:32 UTC Manfred Wiese
Macedonian 011.54 88.46153846153845% translated 11.538461538461538% untranslated 141 141 0 — 0 — 2010-08-05 19:44:52 UTC Bozidar Proevski
Maithili 029.87 70.13093289689034% translated 29.869067103109657% untranslated 365 365 0 — 0 — 2010-08-05 21:12:19 UTC Sangeeta Kumari
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 219 219 2011-09-12 05:39:05 UTC abuyop
Malayalam 080.85 19.148936170212767% translated 80.85106382978722% untranslated 988 988 0 — 0 — 2011-01-09 02:28:21 UTC Divya.k
Nepali 032.90 67.10310965630114% translated 32.89689034369886% untranslated 402 402 0 — 0 — 2009-07-16 09:37:24 UTC Shyam Krishna Bal
Northern Sami 018.17 81.83306055646482% translated 18.16693944353519% untranslated 222 222 0 — 0 — 2009-07-17 22:57:47 UTC Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-15 05:08:00 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 006.46 93.53518821603927% translated 6.46481178396072% untranslated 79 79 0 — 0 — 2011-10-20 13:48:53 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 038.22 61.783960720130935% translated 38.216039279869065% untranslated 467 467 0 — 17 17 2011-09-24 16:10:01 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1222 1222 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1222 1222 0 — 0 — — —
Persian 019.07 80.9328968903437% translated 19.0671031096563% untranslated 233 233 0 — 0 — 2009-07-17 02:46:31 UTC Nazanin Kazemi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 2011-10-22 05:27:50 UTC NSLW
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2012-01-15 11:56:31 UTC José Nuno Pires
Punjabi 008.10 91.89852700490998% translated 8.101472995090015% untranslated 99 99 0 — 0 — 2012-01-15 10:32:21 UTC A S Alam
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2012-01-14 10:17:21 UTC Cristian Oneț
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-01-14 11:44:07 UTC Alexander Potashev
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 338 338 0 — 2012-01-14 22:06:29 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-14 22:22:05 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-14 22:58:39 UTC Chusslove Illich
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-14 22:44:39 UTC Chusslove Illich
Shan 099.84 0.16366612111292964% translated 99.83633387888707% untranslated 1220 1220 0 — 0 — 2012-09-30 03:32:39 UTC —
Sinhalese 099.75 0.24549918166939444% translated 99.7545008183306% untranslated 1219 1219 0 — 0 — 2011-03-19 11:46:13 UTC Thambaru Wijesekara
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-02-19 02:04:16 UTC Michal Sulek
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2012-01-14 19:54:23 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 2012-01-15 15:16:35 UTC Eloy Cuadra
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-01-14 21:07:48 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 042.23 57.774140752864156% translated 42.225859247135844% untranslated 516 516 0 — 0 — 2010-08-03 13:21:58 UTC Victor Ibragimov
Tamil 027.17 72.83142389525368% translated 27.168576104746318% untranslated 332 332 0 — 0 — 2010-04-20 01:43:46 UTC Ramesh
Thai 000.08 99.91816693944354% translated 0.08183306055646482% untranslated 1 1 34 34 3 3 2012-01-14 05:11:03 UTC Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1222 1222 0 — 0 — — —
Turkish 001.55 98.44517184942717% translated 1.5548281505728314% untranslated 19 19 68 68 16 16 2012-01-14 06:18:29 UTC H. İbrahim Güngör
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-01-14 08:37:44 UTC yurchor
Upper Sorbian 032.32 67.6759410801964% translated 32.3240589198036% untranslated 395 395 0 — 0 — 2009-07-18 15:20:46 UTC Eduard Werner
Uyghur 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-14 09:20:16 UTC Sahran
Uzbek 048.69 51.309328968903436% translated 48.690671031096564% untranslated 595 595 0 — 0 — 2009-07-18 04:24:16 UTC Mashrab Kuvatov
Vietnamese 033.31 66.69394435351882% translated 33.306055646481184% untranslated 407 407 0 — 0 — 2009-07-18 02:55:33 UTC Hoàng Đức Hiếu
Walloon 022.09 77.9050736497545% translated 22.0949263502455% untranslated 270 270 19 19 0 — 2012-01-13 19:27:17 UTC Jean Cayron
Welsh 048.94 51.06382978723404% translated 48.93617021276596% untranslated 598 598 0 — 0 — 2009-07-18 17:23:05 UTC KD at KGyfieithu
Xhosa 064.81 35.188216039279865% translated 64.81178396072012% untranslated 792 792 0 — 0 — 2009-07-18 01:00:46 UTC Lwandle Mgidlana
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1222 1222 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated