Ubuntu
kdesdk package

Translation status

  1. Natty (11.04)
  2. Template “liboktetakasten”
Help for translations

Owner: Michał Zając

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: cervisia, cvsservice, desktop-kdesdk, fileviewgitplugin and 50 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 089.96 10.044642857142858% translated 89.95535714285714% untranslated 403 403 0 — 0 — 2012-07-30 01:55:30 UTC —
Arabic 065.18 34.82142857142857% translated 65.17857142857143% untranslated 292 292 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Basque 037.28 62.72321428571429% translated 37.276785714285715% untranslated 167 167 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 095.98 4.017857142857143% translated 95.98214285714286% untranslated 430 430 0 — 0 — 2012-03-30 11:37:56 UTC —
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Manuel Tortosa
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 001.34 98.66071428571429% translated 1.3392857142857142% untranslated 6 6 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-10-01 07:02:12 UTC Frank Weng (a.k.a. Fra...
Croatian 099.78 0.2232142857142857% translated 99.77678571428571% untranslated 447 447 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Czech 055.13 44.86607142857143% translated 55.13392857142857% untranslated 247 247 0 — 0 — 2011-10-01 00:48:28 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — — —
Danish 028.79 71.20535714285714% translated 28.794642857142854% untranslated 129 129 0 — 0 — 2011-10-01 01:29:53 UTC Jan Madsen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
English (Canada) 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-10-01 04:15:48 UTC Andrew Coles
Esperanto 090.40 9.598214285714286% translated 90.40178571428571% untranslated 405 405 0 — 2 2 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-10-01 05:03:31 UTC Marek Laane
Finnish 000.45 99.55357142857143% translated 0.4464285714285714% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-12-07 21:17:56 UTC —
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-10-01 00:16:38 UTC fatalerrors
Galician 020.31 79.6875% translated 20.3125% untranslated 91 91 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Greek 052.01 47.99107142857143% translated 52.00892857142857% untranslated 233 233 0 — 1 1 2011-10-01 02:18:31 UTC Toussis Manolis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — — —
Hungarian 000.22 99.77678571428571% translated 0.2232142857142857% untranslated 1 1 3 3 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Icelandic 094.87 5.133928571428571% translated 94.86607142857143% untranslated 425 425 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — — —
Irish 014.51 85.49107142857143% translated 14.508928571428573% untranslated 65 65 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 86 86 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Japanese 035.27 64.73214285714286% translated 35.267857142857146% untranslated 158 158 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Kazakh 002.46 97.54464285714286% translated 2.455357142857143% untranslated 11 11 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Khmer 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Korean 068.97 31.026785714285715% translated 68.97321428571429% untranslated 309 309 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Lakota 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — — —
Latvian 020.31 79.6875% translated 20.3125% untranslated 91 91 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Lithuanian 093.97 6.026785714285714% translated 93.97321428571429% untranslated 421 421 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Maithili 075.22 24.776785714285715% translated 75.22321428571429% untranslated 337 337 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 051.56 48.4375% translated 51.5625% untranslated 231 231 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 030.80 69.19642857142857% translated 30.80357142857143% untranslated 138 138 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Romanian 077.01 22.991071428571427% translated 77.00892857142857% untranslated 345 345 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Russian 022.32 77.67857142857143% translated 22.321428571428573% untranslated 100 100 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 125 125 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Serbian Ijekavian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Serbian Ijekavian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Slovak 007.59 92.41071428571429% translated 7.5892857142857135% untranslated 34 34 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 050.22 49.776785714285715% translated 50.22321428571429% untranslated 225 225 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-10-01 03:16:42 UTC Eloy Cuadra
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Thai 095.76 4.241071428571429% translated 95.75892857142857% untranslated 429 429 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — — —
Turkish 008.04 91.96428571428571% translated 8.035714285714286% untranslated 36 36 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2011-10-01 07:58:52 UTC yurchor
Uyghur 060.71 39.285714285714285% translated 60.71428571428571% untranslated 272 272 0 — 0 — 2011-09-30 23:33:27 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated