Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 086.82  13.175675675675674% translated  86.82432432432432% untranslated 257 257 0 0 2010-01-15 00:01:34 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 296 296 3 3 0 2008-11-15 19:17:58 UTC
Belarusian 088.18  11.824324324324325% translated  88.17567567567568% untranslated 261 261 0 0 2009-05-02 19:46:04 UTC Iryna Nikanchuk
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-24 12:57:07 UTC André Gondim
Catalan 100.00  100.0% untranslated 296 296 9 9 0 2008-12-07 16:51:44 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-12-27 09:03:59 UTC Ji YongGang
Chinese (Traditional) 015.54  84.45945945945947% translated  15.54054054054054% untranslated 46 46 3 3 0 2010-05-03 16:41:43 UTC Colin Watson
Czech 100.00  100.0% untranslated 296 296 4 4 0 2008-12-04 08:47:18 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0
Dutch 100.00  100.0% untranslated 296 296 53 53 0 2008-10-15 18:21:48 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-08 13:05:16 UTC
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-03 16:37:29 UTC Tapio Lehtonen
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-03 18:37:55 UTC Bruno
Galician 060.14  39.86486486486486% translated  60.13513513513513% untranslated 178 178 0 0 2009-12-13 16:14:17 UTC
German 100.00  100.0% untranslated 296 296 143 143 0 2008-10-22 13:58:46 UTC
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-03 16:34:58 UTC yODesY
Gujarati 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0 2009-05-18 12:43:40 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0
Hungarian 009.46  90.54054054054053% translated  9.45945945945946% untranslated 28 28 0 0 2010-05-03 16:09:58 UTC SZERVÑC Attila
Indonesian 098.99  1.0135135135135136% translated  98.98648648648648% untranslated 293 293 17 17 0 2009-04-13 10:32:35 UTC Rahman Yusri Aftian
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0
Italian 100.00  100.0% untranslated 296 296 115 115 0 2009-01-20 22:27:44 UTC
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-03 16:33:20 UTC KURASAWA Nozomu
Khmer 081.76  18.243243243243242% translated  81.75675675675676% untranslated 242 242 0 0 2009-10-10 21:56:15 UTC chhorran
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-03 16:33:37 UTC Changwoo Ryu
Lakota 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0
Norwegian Nynorsk 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0 2008-10-20 00:20:59 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 087.16  12.837837837837837% translated  87.16216216216216% untranslated 258 258 0 0 2009-12-24 08:31:18 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0
Polish 015.88  84.12162162162163% translated  15.878378378378377% untranslated 47 47 2 2 0 2009-10-27 11:04:57 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-03 16:32:40 UTC Miguel Figueiredo
Romanian 099.32  0.6756756756756757% translated  99.32432432432432% untranslated 294 294 0 0 2010-01-13 21:09:41 UTC Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-03 16:36:42 UTC Yuri Kozlov
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-04 06:50:36 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-03 16:38:54 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0
Turkish 078.72  21.283783783783782% translated  78.71621621621621% untranslated 233 233 0 0 2009-10-26 14:38:38 UTC ubuntuki
Ukrainian 080.74  19.256756756756758% translated  80.74324324324324% untranslated 239 239 0 0 2009-06-25 07:54:47 UTC Marta Velychko
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-03 16:34:00 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 296 296 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated