Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Thai (th)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Thai Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

101 → 150 of 945 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
denemo 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
device-mapper 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 2 2 0 — 29 2006-10-30 04:09:51 UTC Mixsunyee
dia 0.0 100.00 100.0% untranslated 2030 2030 0 — 0 — 2030 — —
dirfilterplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 6 6 6 2006-05-26 03:55:49 UTC Roys Hengwatanakul
dockbarextension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 5 5 6 2006-05-26 04:04:45 UTC Roys Hengwatanakul
domtreeviewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
drkonqi 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
dub 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
eel-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 52 2006-03-09 21:10:59 UTC Theppitak Karoonboonyanan
eject 3.076923076923077 096.92 3.076923076923077% translated 96.92307692307692% untranslated 63 63 0 — 0 — 65 2023-08-29 04:20:31 UTC —
ekiga 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 25 25 764 2009-11-06 19:55:27 UTC Launchpad Translations...
eog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 51 51 187 2009-11-06 19:47:37 UTC Launchpad Translations...
epiphany 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 30 30 112 112 844 2009-11-06 19:53:23 UTC Launchpad Translations...
epiphany-extensions-2.14 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 216 2006-05-16 11:03:29 UTC Theppitak Karoonboonyanan
evince 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 17 17 218 2009-11-06 19:52:54 UTC Launchpad Translations...
evms 0.0 100.00 100.0% untranslated 1973 1973 0 — 0 — 1973 — —
evolution-2.6 96.49559122767353 003.50 96.49559122767353% translated 3.5044087723264754% untranslated 155 155 1 1 1 1 4423 2009-11-06 19:54:42 UTC Launchpad Translations...
evolution-data-server-1.6 96.84729064039409 003.15 96.84729064039409% translated 3.152709359605911% untranslated 32 32 0 — 0 — 1015 2006-04-11 06:29:17 UTC Theppitak Karoonboonyanan
evolution-exchange-2.6 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 186 2006-03-18 13:00:36 UTC Theppitak Karoonboonyanan
evolution-webcal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 29 2006-03-20 17:23:19 UTC Isriya Paireepairit
example 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-11-08 05:53:22 UTC Roys Hengwatanakul
extensionproxy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 8 2009-11-08 06:26:32 UTC Roys Hengwatanakul
fetchmail 0.0 100.00 100.0% untranslated 686 686 0 — 0 — 686 — —
ffrs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 4 4 9 2006-06-19 10:11:11 UTC Roys Hengwatanakul
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 10 10 242 2009-11-06 19:46:30 UTC Launchpad Translations...
filetypes 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
findutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
flex 1.935483870967742 098.06 1.935483870967742% translated 98.06451612903226% untranslated 152 152 0 — 0 — 155 2011-07-03 01:58:16 UTC —
fluid 0.0 100.00 100.0% untranslated 402 402 0 — 0 — 402 — —
fontforge 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
freetype 0.0 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — 179 — —
fsview 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
gail 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 17 17 103 2006-03-20 13:14:45 UTC Supranee Thirawatthanasuk
gaim 2.616407982261641 097.38 2.616407982261641% translated 97.38359201773837% untranslated 2196 2196 0 — 0 — 2255 2006-12-08 17:12:35 UTC ibirdboy
gas 0.0 100.00 100.0% untranslated 2621 2621 0 — 0 — 2621 — —
gawk 0.0 100.00 100.0% untranslated 386 386 0 — 0 — 386 — —
gcalctool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 21 21 349 2009-11-06 19:47:57 UTC Launchpad Translations...
gcc-3.4 0.0 100.00 100.0% untranslated 4791 4791 0 — 0 — 4791 — —
gcc-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 4632 4632 0 — 0 — 4632 — —
gcompris 0.0 100.00 100.0% untranslated 1006 1006 0 — 0 — 1006 — —
gconf-editor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 29 29 98 2009-11-06 19:58:54 UTC Launchpad Translations...
gconf2 99.78308026030369 000.22 99.78308026030369% translated 0.21691973969631237% untranslated 1 1 0 — 3 3 461 2006-03-19 18:00:48 UTC Theppitak Karoonboonyanan
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 87 87 0 — 0 — 87 — —
gdl-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
gdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 17 17 47 47 779 2006-06-16 16:18:15 UTC Theppitak Karoonboonyanan
gedit 97.57986447241046 002.42 97.57986447241046% translated 2.420135527589545% untranslated 25 25 23 23 87 87 1033 2009-11-06 19:52:07 UTC Launchpad Translations...
gettext-runtime 17.94871794871795 082.05 17.94871794871795% translated 82.05128205128204% untranslated 32 32 0 — 0 — 39 2018-03-18 20:20:36 UTC —
gettext-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 529 529 0 — 0 — 529 — —
Overall statistics: 081.56 18.439633845623348% translated 81.56036615437665% untranslated 203414 2484 5640 249403
101 → 150 of 945 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated