Ubuntu Software Center

Translation status

  1. Series trunk
  2. Template “software-center”
Help for translations

Owner: software-store-developers

Permissions

Ubuntu Software Center is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details

Related templates

Other templates here: software-center-doc.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-12-24 22:31:24 UTC Flakerim Ismani
Arabic 001.11 98.89380530973452% translated 1.1061946902654867% untranslated 5 5 10 10 0 — 2014-03-19 17:19:46 UTC Ibrahim Saed
Aragonese 073.45 26.548672566371685% translated 73.45132743362832% untranslated 332 332 2 2 0 — 2011-11-06 12:07:53 UTC Daniel Martinez
Assamese 099.78 0.22123893805309736% translated 99.77876106194691% untranslated 451 451 0 — 0 — 2012-05-25 18:56:26 UTC —
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 106 106 113 113 2015-06-23 16:54:56 UTC enolp
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 10 10 2012-07-28 10:51:49 UTC Oier Mees
Bosnian 038.50 61.504424778761056% translated 38.49557522123894% untranslated 174 174 172 172 1 1 2014-04-07 09:48:29 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-28 16:33:41 UTC André Gondim
Breton 078.76 21.238938053097346% translated 78.76106194690266% untranslated 356 356 140 140 0 — 2016-04-03 15:01:18 UTC Alan
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 27 27 0 — 2014-02-09 20:36:10 UTC Atanas Kovachki
Burmese 008.63 91.3716814159292% translated 8.628318584070795% untranslated 39 39 0 — 0 — 2011-07-15 06:57:51 UTC —
Catalan 001.77 98.23008849557522% translated 1.7699115044247788% untranslated 8 8 13 13 7 7 2011-07-07 10:04:36 UTC Joan Duran
Cebuano 100.00 100.0% untranslated 452 452 21 21 0 — 2011-09-01 04:03:48 UTC —
Chechen 099.78 0.22123893805309736% translated 99.77876106194691% untranslated 451 451 375 375 0 — 2014-08-21 06:19:36 UTC Launchpad Translations...
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 000.66 99.33628318584071% translated 0.6637168141592921% untranslated 3 3 5 5 0 — 2013-04-05 04:59:54 UTC Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 001.99 98.00884955752213% translated 1.991150442477876% untranslated 9 9 16 16 13 13 2014-12-03 09:14:53 UTC Xhacker Liu
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-05 12:18:56 UTC Pin-hsien Lee
Cornish 077.43 22.566371681415927% translated 77.43362831858407% untranslated 350 350 5 5 2 2 2012-11-04 09:39:11 UTC —
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2015-04-29 14:39:36 UTC gogo
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 4 4 2012-04-05 16:03:12 UTC Martin Šácha
Dakota 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-14 18:19:43 UTC Aputsiak Niels Janussen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 2012-06-04 13:52:35 UTC Redmar
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-11-09 05:21:51 UTC Hew
English (Canada) 058.63 41.3716814159292% translated 58.62831858407079% untranslated 265 265 243 243 0 — 2011-10-01 19:38:37 UTC Mark
English (United Kingdom) 000.22 99.77876106194691% translated 0.22123893805309736% untranslated 1 1 1 1 0 — 2016-10-29 14:37:45 UTC Malcolm Parsons
Esperanto 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 6 6 2016-01-18 14:29:44 UTC Michael Moroni
Estonian 005.09 94.91150442477876% translated 5.0884955752212395% untranslated 23 23 17 17 0 — 2011-04-08 07:07:23 UTC BloodDw
Faroese 081.19 18.805309734513273% translated 81.19469026548673% untranslated 367 367 21 21 0 — 2012-11-28 16:33:37 UTC —
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2015-01-23 17:03:48 UTC Timo Jyrinki
French 000.66 99.33628318584071% translated 0.6637168141592921% untranslated 3 3 3 3 8 8 2016-02-08 07:52:36 UTC Emmanuel Sunyer
French (Canada) 099.78 0.22123893805309736% translated 99.77876106194691% untranslated 451 451 409 409 0 — 2012-04-10 07:30:48 UTC —
Gaelic; Scottish 000.22 99.77876106194691% translated 0.22123893805309736% untranslated 1 1 1 1 0 — 2015-03-20 11:07:52 UTC GunChleoc
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 21 21 2019-06-25 09:08:28 UTC Marcos Lans
German 000.66 99.33628318584071% translated 0.6637168141592921% untranslated 3 3 3 3 2 2 2017-01-23 16:43:29 UTC Dennis Baudys
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-01-12 21:04:16 UTC Christos Spyroglou
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — — —
Hebrew 000.88 99.11504424778761% translated 0.8849557522123894% untranslated 4 4 4 4 0 — 2012-10-16 11:55:58 UTC Ohadcn
Hindi 010.18 89.82300884955751% translated 10.176991150442479% untranslated 46 46 30 30 0 — 2012-07-30 10:12:14 UTC Rajarshi Tiwari
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-09-20 21:57:49 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 047.12 52.876106194690266% translated 47.123893805309734% untranslated 213 213 195 195 2 2 2011-01-03 13:31:52 UTC Launchpad Translations...
Indonesian 000.22 99.77876106194691% translated 0.22123893805309736% untranslated 1 1 23 23 0 — 2012-08-10 10:08:33 UTC Mei Hua Song
Interlingua 000.88 99.11504424778761% translated 0.8849557522123894% untranslated 4 4 0 — 0 — 2016-03-29 04:49:45 UTC karm
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — — —
Irish 071.68 28.31858407079646% translated 71.68141592920354% untranslated 324 324 75 75 14 14 2012-02-19 17:59:37 UTC —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 3 3 2012-02-02 10:50:48 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2012-04-18 07:56:04 UTC epii
Javanese 099.78 0.22123893805309736% translated 99.77876106194691% untranslated 451 451 0 — 0 — 2012-11-04 18:12:53 UTC —
Kannada 087.39 12.610619469026549% translated 87.38938053097345% untranslated 395 395 73 73 0 — 2012-11-29 09:52:46 UTC ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat)
Kazakh 023.01 76.99115044247787% translated 23.008849557522122% untranslated 104 104 0 — 0 — 2016-05-22 15:39:58 UTC Murat Käribay
Khmer 003.54 96.46017699115043% translated 3.5398230088495577% untranslated 16 16 1 1 0 — 2011-01-03 13:31:52 UTC Launchpad Translations...
Kirghiz 071.02 28.98230088495575% translated 71.01769911504425% untranslated 321 321 216 216 0 — 2013-01-26 21:31:05 UTC SimpleLeon
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-06-27 03:47:43 UTC MinSik CHO
Kurdish 093.14 6.8584070796460175% translated 93.14159292035397% untranslated 421 421 53 53 0 — 2011-01-03 13:31:52 UTC Launchpad Translations...
Kurdish, Central 094.03 5.9734513274336285% translated 94.02654867256636% untranslated 425 425 54 54 0 — 2012-10-31 23:16:15 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-06-18 12:30:38 UTC Rūdolfs Mazurs
Limburgian 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — 2012-01-04 15:13:17 UTC —
Lithuanian 000.44 99.5575221238938% translated 0.4424778761061947% untranslated 2 2 4 4 2 2 2011-11-12 15:34:35 UTC Aurimas Fišeras
Lojban 099.78 0.22123893805309736% translated 99.77876106194691% untranslated 451 451 11 11 0 — 2014-08-03 01:46:58 UTC Launchpad Translations...
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — — —
Malagasy 062.83 37.16814159292036% translated 62.83185840707964% untranslated 284 284 0 — 0 — 2015-08-08 21:28:26 UTC Thierry Andriamirado
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-10-29 17:33:48 UTC Mohd Farimi Ab Rahman
Malayalam 015.49 84.51327433628319% translated 15.486725663716813% untranslated 70 70 0 — 0 — 2013-12-23 16:51:34 UTC ST Alfas
Maori 088.27 11.725663716814159% translated 88.27433628318585% untranslated 399 399 0 — 0 — 2012-07-23 09:41:06 UTC —
Marathi 077.21 22.787610619469024% translated 77.21238938053098% untranslated 349 349 33 33 0 — 2012-09-07 03:48:36 UTC ASHISH AMSEN GAIKWAD (...
Mari (Meadow) 086.06 13.938053097345133% translated 86.06194690265487% untranslated 389 389 1 1 0 — 2011-10-11 13:51:37 UTC —
Miskito 099.78 0.22123893805309736% translated 99.77876106194691% untranslated 451 451 20 20 0 — 2014-01-07 15:42:17 UTC —
Northern Sami 094.25 5.752212389380531% translated 94.24778761061947% untranslated 426 426 15 15 0 — 2012-07-27 07:58:03 UTC —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2016-03-18 06:32:43 UTC Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-04-23 20:30:07 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — — —
Persian 067.70 32.30088495575221% translated 67.69911504424779% untranslated 306 306 296 296 4 4 2014-04-05 03:51:23 UTC Danial Behzadi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2023-09-22 12:03:52 UTC adam664
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 4 4 2016-01-07 14:09:26 UTC Ivo Xavier
Punjabi 023.01 76.99115044247787% translated 23.008849557522122% untranslated 104 104 9 9 0 — 2011-05-10 18:15:20 UTC A S Alam
Romanian 027.21 72.78761061946902% translated 27.212389380530972% untranslated 123 123 123 123 0 — 2011-01-03 13:31:52 UTC Launchpad Translations...
Russian 000.66 99.33628318584071% translated 0.6637168141592921% untranslated 3 3 9 9 1 1 2013-10-15 14:46:40 UTC Aleksey Kabanov
Sanskrit 099.78 0.22123893805309736% translated 99.77876106194691% untranslated 451 451 68 68 0 — 2014-06-01 09:12:20 UTC Launchpad Translations...
Scots 099.12 0.8849557522123894% translated 99.11504424778761% untranslated 448 448 0 — 0 — 2011-01-03 13:31:52 UTC Launchpad Translations...
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2015-09-06 15:37:49 UTC Bojan Bogdanović
Shan 051.11 48.89380530973451% translated 51.10619469026548% untranslated 231 231 1 1 0 — 2012-01-18 13:02:05 UTC —
Sinhalese 074.78 25.221238938053098% translated 74.77876106194691% untranslated 338 338 66 66 0 — 2013-05-28 18:52:53 UTC —
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-03-16 21:33:45 UTC helix84
Spanish 001.77 98.23008849557522% translated 1.7699115044247788% untranslated 8 8 9 9 5 5 2016-04-24 14:49:18 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Swahili 097.35 2.6548672566371683% translated 97.34513274336283% untranslated 440 440 23 23 0 — 2012-08-05 11:42:08 UTC Maraboo
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 3 3 2021-04-25 17:23:26 UTC Ys
Tajik 099.78 0.22123893805309736% translated 99.77876106194691% untranslated 451 451 409 409 0 — 2013-04-18 05:31:52 UTC —
Telugu 015.49 84.51327433628319% translated 15.486725663716813% untranslated 70 70 0 — 0 — 2012-03-28 17:20:35 UTC Praveen Illa
Thai 018.14 81.85840707964603% translated 18.141592920353983% untranslated 82 82 87 87 20 20 2011-01-03 13:31:52 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 4 4 2013-11-05 18:32:34 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2012-03-02 11:45:20 UTC Сергій Найтінгейл
Uyghur 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 4 4 2015-11-08 11:04:35 UTC Gheyret T.Kenji
Uzbek 000.00 100.0% translated 0 — 91 91 118 118 2014-09-08 09:00:06 UTC Learner
Venetian 036.95 63.05309734513275% translated 36.94690265486726% untranslated 167 167 22 22 0 — 2013-05-30 20:56:00 UTC —
Vietnamese 001.11 98.89380530973452% translated 1.1061946902654867% untranslated 5 5 0 — 0 — 2011-09-14 04:39:11 UTC Vu Do Quynh
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated