Mahara language packs

Browsing Japanese translation

  1. Series 1.4
  2. Template “mahara”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
2298 of 3317 results First • • • Last
2298.
<h3>Theme</h3>
<p>Where multiple themes have been installed, you will be able to select via dropdown menu which theme to apply to your Mahara site. This theme will be the default theme shown to logged out users.</p>
<p>Institutions can also have a default theme set, which is shown to users in that institution who are logged in. You can configure themes for institutions in the <a href="../users/institutions.php">Manage Institutions</a> section.
Context:
lang/en.utf8/help/forms/siteoptions.theme.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>テーマ</h3>
<p>複数のテーマがインストールされている場合、ドロップダウンメニューより、あなたのサイトに適用するテーマを選択できます。このテーマは、ログアウトしたユーザに表示されるデフォルトテーマです。</p>
<p>インスティテューションでは、インスティテューションにログインしたユーザに表示するためのデフォルトテーマを設定することもできます。あなたは、<a href="../users/institutions.php">インスティテューションの管理</a>セクションでインスティテューションのテーマを設定できます。</p>
Translated by Mitsuhiro Yoshida
Located in lang/en.utf8/help/forms/siteoptions.theme.html
2298 of 3317 results First • • • Last

This translation is managed by Mitsuhiro Yoshida, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.