Mahara language packs

Translation status

  1. Series 1.4
  2. Template “mahara”
Help for translations

Owner: Richard Mansfield

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 003.11 96.8947844437745% translated 3.105215556225505% untranslated 103 103 1 1 0 — 2012-03-26 07:33:26 UTC Muhammad Aljaber
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-07-16 18:17:46 UTC Juan Ezeiza
Bengali 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — 2016-08-24 07:35:08 UTC —
Brazilian Portuguese 041.81 58.18510702441966% translated 41.81489297558034% untranslated 1387 1387 2 2 0 — 2012-04-10 13:35:17 UTC Rogênio Belém
Catalan 003.47 96.5330117576123% translated 3.4669882423876994% untranslated 115 115 0 — 0 — 2015-07-09 12:50:28 UTC Joan Queralt Gil
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 011.73 88.27253542357552% translated 11.727464576424481% untranslated 389 389 5 5 0 — 2012-04-26 12:17:03 UTC —
Chinese (Traditional) 035.51 64.48598130841121% translated 35.51401869158878% untranslated 1178 1178 26 26 0 — 2011-09-13 09:04:28 UTC Eric Hsin
Croatian 010.22 89.779921615918% translated 10.220078384082% untranslated 339 339 0 — 0 — 2015-03-28 23:44:11 UTC gogo
Czech 005.34 94.66385287910762% translated 5.336147120892373% untranslated 177 177 1 1 0 — 2011-07-10 20:56:44 UTC Viktor
Dakota 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — — —
Danish 009.68 90.32258064516128% translated 9.67741935483871% untranslated 321 321 0 — 0 — 2011-12-01 05:40:35 UTC —
Dutch 001.60 98.40217063611696% translated 1.5978293638830268% untranslated 53 53 0 — 0 — 2012-02-19 19:59:48 UTC Bas Brands
English (United Kingdom) 099.52 0.482363581549593% translated 99.51763641845041% untranslated 3301 3301 26 26 0 — 2011-07-12 09:44:43 UTC —
Estonian 097.86 2.140488393126319% translated 97.85951160687368% untranslated 3246 3246 62 62 0 — 2015-02-04 12:47:34 UTC —
Finnish 000.42 99.57793186614411% translated 0.4220681338558939% untranslated 14 14 0 — 0 — 2012-03-27 00:31:49 UTC Antti Koskinen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-30 11:56:58 UTC Dominique-Alain JAN
French (Canada) 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — 2019-02-25 19:43:04 UTC —
Galician 028.46 71.540548688574% translated 28.459451311425987% untranslated 944 944 0 — 0 — 2012-08-21 01:03:04 UTC —
Georgian 072.63 27.3741332529394% translated 72.6258667470606% untranslated 2409 2409 0 — 0 — 2020-03-13 12:52:09 UTC —
German 002.98 97.01537533916189% translated 2.9846246608381066% untranslated 99 99 0 — 0 — 2013-11-06 15:22:32 UTC Tobias Bannert
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-05 11:03:23 UTC Yannis Kaskamanidis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — — —
Hebrew 039.64 60.35574314139283% translated 39.64425685860717% untranslated 1315 1315 1 1 0 — 2011-10-29 09:30:31 UTC Yaron
Hindi 097.95 2.05004522158577% translated 97.94995477841422% untranslated 3249 3249 0 — 0 — 2012-03-28 16:35:18 UTC Vibhav Pant
Hungarian 091.83 8.170033162496232% translated 91.82996683750378% untranslated 3046 3046 4 4 0 — 2014-05-13 17:53:17 UTC —
Indonesian 086.92 13.084112149532709% translated 86.91588785046729% untranslated 2883 2883 2 2 0 — 2013-03-27 09:16:39 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — — —
Italian 014.20 85.80042206813386% translated 14.199577931866145% untranslated 471 471 6 6 0 — 2011-07-08 21:49:27 UTC —
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 2019-02-12 17:40:13 UTC Mitsuhiro Yoshida
Kannada 099.16 0.8441362677117878% translated 99.15586373228821% untranslated 3289 3289 12 12 0 — 2012-01-29 15:30:25 UTC —
Korean 007.84 92.1615917998191% translated 7.838408200180886% untranslated 260 260 0 — 0 — 2011-08-02 17:52:39 UTC —
Kurdish 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — 2017-01-28 17:48:37 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — — —
Lithuanian 039.34 60.65722037986132% translated 39.34277962013868% untranslated 1305 1305 0 — 0 — 2012-10-24 17:30:35 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — — —
Maori 001.75 98.25143201688272% translated 1.7485679831172747% untranslated 58 58 0 — 0 — 2011-06-22 12:31:35 UTC Richard Mansfield
Mongolian 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — 2011-11-30 02:57:26 UTC —
Norwegian Bokmal 009.47 90.53361471208923% translated 9.466385287910763% untranslated 314 314 12 12 0 — 2011-11-15 10:02:17 UTC Removed by request
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — 2018-12-25 06:21:41 UTC —
Polish 097.74 2.2610792885137174% translated 97.73892071148629% untranslated 3242 3242 1 1 0 — 2012-08-06 11:19:56 UTC —
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-05-05 15:47:23 UTC Jose' Lencastre
Romanian 099.43 0.5728067530901417% translated 99.42719324690987% untranslated 3298 3298 0 — 0 — 2011-08-23 23:00:42 UTC —
Russian 019.60 80.40397949954779% translated 19.596020500452216% untranslated 650 650 0 — 0 — 2012-09-10 12:16:02 UTC Roman Mindlin
Serbian 079.05 20.952668073560446% translated 79.04733192643955% untranslated 2622 2622 0 — 0 — 2012-05-13 12:02:41 UTC —
Sinhalese 099.70 0.3014772384684956% translated 99.6985227615315% untranslated 3307 3307 0 — 0 — 2012-05-06 05:42:30 UTC —
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-11-02 22:49:51 UTC Gregor Anželj
Spanish 000.36 99.6382273138378% translated 0.3617726861621947% untranslated 12 12 8 8 0 — 2021-06-17 11:17:22 UTC Ramón Ovelar
Swedish 095.57 4.4317154054868855% translated 95.5682845945131% untranslated 3170 3170 0 — 0 — 2012-03-04 09:18:21 UTC Jonas Lagneryd
Tamil 099.97 0.030147723846849564% translated 99.96985227615315% untranslated 3316 3316 0 — 0 — 2014-05-22 14:22:46 UTC —
Thai 099.31 0.6933976484775399% translated 99.30660235152246% untranslated 3294 3294 0 — 0 — 2014-09-06 08:18:23 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — — —
Turkish 090.68 9.315646668676516% translated 90.68435333132349% untranslated 3008 3008 0 — 0 — 2012-05-12 15:15:32 UTC —
Ukrainian 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — 2015-05-11 22:48:59 UTC —
Vietnamese 047.21 52.78866445583359% translated 47.21133554416642% untranslated 1566 1566 2 2 0 — 2012-08-20 00:27:43 UTC —
Welsh 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — 2011-07-06 17:04:53 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 3317 3317 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated