|
|
48.
|
|
|
SIP Domain / Realm:
|
|
|
|
|
Domena / Strefa SIP:
|
|
Translated by
Teo
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
| Shared: |
|
Domena / strefa SIP:
|
|
|
Suggested by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
AddSIPAccount#12
|
|
|
49.
|
|
|
<span style="font-size:16pt;">Configure your SIP profile</span><br><br><span>Please fill in the information which will<br/>allow your softphone to connect to your<br/>SIP account</span>
|
|
|
|
|
<span style="font-size:16pt;">Skonfiguruj swój profil SIP</span><br><br><span>Proszę podać informacje, które pozwolą<br/> aplikacji softphone połączyć się z twoim<br/>kontem SIP</span>
|
|
Translated and reviewed by
Teo
|
| Shared: |
|
<span style="font-size:16pt;">Skonfiguruj swój profil SIP</span><br><br><span>Proszę wypełnić informacje,<br/>które pozwolą połączyć się z Twoim<br/>kontem SIP</span>
|
|
|
Suggested by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
AddSIPAccount#13
|
|
|
50.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
|
Zaawansowane
|
|
Translated and reviewed by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AddSIPAccount#14 QtAdvancedSettings#1 QtAudioSettings#3
QtWengoConfigDialog#4
|
|
|
51.
|
|
|
<span style="font-size:16pt;">Login</span><br><br><span>Please enter your email address and<br>password</span>
|
|
|
|
|
<span style="font-size:16pt;">Logowanie</span><br><br><span>Proszę wprowadzić swój adres e-mail i hasło</span>
|
|
Translated and reviewed by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AddWengoAccount#3
|
|
|
52.
|
|
|
Email Address:
|
|
|
|
|
E-mail:
|
|
Translated and reviewed by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AddWengoAccount#5
|
|
|
53.
|
|
|
Click here if you don't have a @company@ account
|
|
|
|
|
Kliknij tutaj jeśli nie masz konta @company@
|
|
Translated and reviewed by
Teo
|
|
|
|
Located in
AddWengoAccount#9
|
|
|
54.
|
|
|
Forgot your @company@ password?
|
|
|
|
|
zapomniałeś swoje hasło @company@?
|
|
Translated and reviewed by
Teo
|
|
|
|
Located in
AddWengoAccount#10 LogAccount#10
|
|
|
55.
|
|
|
Preference Name
|
|
|
|
|
Nazwa ustawień
|
|
Translated and reviewed by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#2
|
|
|
56.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Typ
|
|
Translated and reviewed by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#3 HistoryWidget#1
|
|
|
57.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
Wartość
|
|
Translated and reviewed by
Dave Neary
|
|
|
|
Located in
AdvancedConfigWindow#4
|
