Ubuntu
network-manager package

Translation status

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “networkmanager”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with NetworkManager trunk series template networkmanager.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 085.52 14.476190476190476% translated 85.52380952380952% untranslated 449 449 0 — 0 — 2010-04-05 16:45:08 UTC JC Brand
Albanian 089.71 10.285714285714285% translated 89.71428571428571% untranslated 471 471 0 — 0 — 2012-03-29 21:41:28 UTC Laurent Dhima
Arabic 093.52 6.476190476190475% translated 93.52380952380952% untranslated 491 491 11 11 0 — 2010-12-30 21:35:30 UTC Djihed
Assamese 000.57 99.42857142857143% translated 0.5714285714285714% untranslated 3 3 11 11 0 — 2012-03-29 21:38:21 UTC Amitakhya Phukan
Asturian 041.33 58.666666666666664% translated 41.333333333333336% untranslated 217 217 0 — 0 — 2012-02-19 11:58:23 UTC Xandru
Azerbaijani 099.05 0.9523809523809524% translated 99.04761904761905% untranslated 520 520 0 — 0 — 2007-01-17 11:58:17 UTC Said Babayev
Basque 056.57 43.42857142857143% translated 56.57142857142857% untranslated 297 297 0 — 2 2 2012-03-29 21:39:50 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 073.33 26.666666666666668% translated 73.33333333333333% untranslated 385 385 5 5 0 — 2012-03-07 01:43:29 UTC Valanćin Susla
Belarusian latin 098.48 1.5238095238095237% translated 98.47619047619047% untranslated 517 517 0 — 0 — 2012-03-29 21:39:56 UTC Ihar Hrachyshka
Bengali 000.76 99.23809523809524% translated 0.7619047619047619% untranslated 4 4 0 — 0 — 2010-09-07 19:20:59 UTC nasir khan saikat
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-14 08:39:56 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 2 2 2012-09-01 16:48:12 UTC Tiago Hillebrandt
Breton 036.57 63.42857142857142% translated 36.57142857142857% untranslated 192 192 0 — 0 — 2009-08-05 18:50:26 UTC Breizh
Bulgarian 034.29 65.71428571428571% translated 34.285714285714285% untranslated 180 180 2 2 0 — 2012-03-29 21:41:24 UTC Alexander Shopov
Burmese 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 350 350 0 — 0 — 2012-05-10 09:29:55 UTC Pyae Sone
Catalan 008.76 91.23809523809524% translated 8.761904761904763% untranslated 46 46 0 — 0 — 2012-03-29 21:38:12 UTC Joan Duran
Chechen 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2014-08-13 07:12:43 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 044.00 56.00000000000001% translated 44.0% untranslated 231 231 0 — 20 20 2012-03-29 21:37:48 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.95 99.04761904761905% translated 0.9523809523809524% untranslated 5 5 50 50 14 14 2011-06-01 00:01:47 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 004.00 96.0% translated 4.0% untranslated 21 21 30 30 13 13 2012-04-08 02:52:28 UTC Walter Cheuk
Cornish 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2014-04-03 14:13:13 UTC —
Croatian 000.95 99.04761904761905% translated 0.9523809523809524% untranslated 5 5 6 6 41 41 2012-03-29 21:41:36 UTC Tomislav Krznar
Czech 000.38 99.61904761904762% translated 0.38095238095238093% untranslated 2 2 1 1 0 — 2014-02-14 06:55:29 UTC Tadeáš Pařík
Dakota 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — — —
Danish 042.29 57.714285714285715% translated 42.285714285714285% untranslated 222 222 0 — 0 — 2011-12-08 03:58:29 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 036.00 64.0% translated 36.0% untranslated 189 189 119 119 0 — 2012-03-29 21:41:33 UTC Tino Meinen
Dzongkha 099.62 0.38095238095238093% translated 99.61904761904762% untranslated 523 523 0 — 0 — 2010-12-30 21:45:53 UTC sonam pelden
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-22 09:48:42 UTC Jared Norris
English (Canada) 083.43 16.57142857142857% translated 83.42857142857143% untranslated 438 438 0 — 0 — 2012-03-29 21:41:18 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-09 18:22:22 UTC Anthony Harrington
Esperanto 025.33 74.66666666666667% translated 25.333333333333336% untranslated 133 133 0 — 0 — 2012-04-02 14:42:22 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 059.43 40.57142857142857% translated 59.42857142857143% untranslated 312 312 8 8 31 31 2012-03-29 21:38:41 UTC mahfiaz
Faroese 088.00 12.0% translated 88.0% untranslated 462 462 0 — 0 — 2012-01-08 21:56:37 UTC Gunleif Joensen
Finnish 048.00 52.0% translated 48.0% untranslated 252 252 0 — 2 2 2012-09-24 07:06:59 UTC Timo Jyrinki
Franco-Provençal 098.86 1.1428571428571428% translated 98.85714285714286% untranslated 519 519 0 — 0 — 2010-10-03 02:31:54 UTC Alekĉjo
French 001.52 98.47619047619047% translated 1.5238095238095237% untranslated 8 8 13 13 13 13 2012-10-15 13:50:40 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
French (Canada) 083.62 16.380952380952383% translated 83.61904761904762% untranslated 439 439 0 — 0 — 2015-04-17 19:06:54 UTC —
Gaelic; Scottish 081.52 18.476190476190478% translated 81.52380952380952% untranslated 428 428 0 — 0 — 2016-01-24 23:42:33 UTC —
Galician 000.19 99.80952380952381% translated 0.19047619047619047% untranslated 1 1 0 — 3 3 2012-03-29 21:38:44 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
Georgian 089.90 10.095238095238095% translated 89.90476190476191% untranslated 472 472 0 — 0 — 2012-03-29 21:40:00 UTC Vladimer Sichinava
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2012-11-17 13:10:21 UTC Hendrik Schrieber
Greek 000.38 99.61904761904762% translated 0.38095238095238093% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-12-30 21:27:18 UTC Simos Xenitellis 
Gujarati 000.57 99.42857142857143% translated 0.5714285714285714% untranslated 3 3 0 — 0 — 2010-12-30 22:12:51 UTC Sweta Kothari
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — — —
Hebrew 081.33 18.666666666666668% translated 81.33333333333333% untranslated 427 427 193 193 5 5 2009-11-03 11:31:19 UTC moshenahmias
Hindi 000.19 99.80952380952381% translated 0.19047619047619047% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-12-30 21:24:43 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 000.38 99.61904761904762% translated 0.38095238095238093% untranslated 2 2 2 2 2 2 2012-03-14 23:08:34 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
Icelandic 058.67 41.333333333333336% translated 58.666666666666664% untranslated 308 308 6 6 0 — 2009-10-08 09:57:40 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2012-05-06 00:57:06 UTC Andika Triwidada
Interlingua 019.81 80.19047619047619% translated 19.80952380952381% untranslated 104 104 0 — 0 — 2016-03-20 00:02:32 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 20 20 0 — 2012-09-13 20:57:28 UTC Milo Casagrande
Japanese 004.00 96.0% translated 4.0% untranslated 21 21 4 4 8 8 2011-04-09 12:03:09 UTC Mitsuya Shibata
Kannada 000.76 99.23809523809524% translated 0.7619047619047619% untranslated 4 4 9 9 0 — 2012-03-29 21:39:42 UTC shankar Prasad
Kazakh 098.10 1.9047619047619049% translated 98.09523809523809% untranslated 515 515 0 — 0 — 2010-02-11 11:16:57 UTC jmb_kz
Khmer 094.86 5.142857142857142% translated 94.85714285714286% untranslated 498 498 0 — 0 — 2010-11-06 03:33:10 UTC —
Kinyarwanda 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2012-03-29 21:39:02 UTC Steve Murphy
Korean 004.57 95.42857142857143% translated 4.571428571428571% untranslated 24 24 0 — 0 — 2012-03-29 21:38:16 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
Kurdish 096.76 3.2380952380952377% translated 96.76190476190476% untranslated 508 508 0 — 0 — 2010-12-30 22:06:15 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — — —
Latvian 095.43 4.571428571428571% translated 95.42857142857143% untranslated 501 501 3 3 1 1 2012-03-29 21:39:35 UTC Raivis Dejus
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2012-05-26 11:19:00 UTC Mantas Kriaučiūnas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — — —
Macedonian 098.48 1.5238095238095237% translated 98.47619047619047% untranslated 517 517 0 — 1 1 2010-12-30 21:26:12 UTC Arangel Angov
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-14 00:30:06 UTC abuyop
Malayalam 000.38 99.61904761904762% translated 0.38095238095238093% untranslated 2 2 0 — 0 — 2012-03-14 23:08:50 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
Manx 099.81 0.19047619047619047% translated 99.80952380952381% untranslated 524 524 0 — 0 — 2010-10-09 06:07:59 UTC Reuben Potts
Marathi 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 0 — 2012-11-20 17:20:49 UTC योगेश kulkarni
Mon 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2021-11-09 12:59:40 UTC —
Mongolian 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2010-10-13 01:02:50 UTC —
Nepali 097.52 2.4761904761904763% translated 97.52380952380952% untranslated 512 512 0 — 0 — 2010-12-30 21:30:59 UTC Nabin Gautam
Norwegian Bokmal 055.43 44.57142857142857% translated 55.42857142857143% untranslated 291 291 15 15 2 2 2011-04-05 05:09:32 UTC Kjetil Birkeland Moe
Norwegian Nynorsk 099.05 0.9523809523809524% translated 99.04761904761905% untranslated 520 520 0 — 0 — 2007-09-25 12:33:31 UTC Hallvard Indgjerd
Occitan (post 1500) 011.62 88.38095238095238% translated 11.619047619047619% untranslated 61 61 1 1 0 — 2010-10-11 16:41:12 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — — —
Oriya 000.76 99.23809523809524% translated 0.7619047619047619% untranslated 4 4 0 — 0 — 2010-12-30 21:58:15 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2006-09-12 12:26:07 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 525 525 52 52 0 — 2007-05-15 22:27:15 UTC —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2012-03-14 23:09:48 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.95 99.04761904761905% translated 0.9523809523809524% untranslated 5 5 0 — 0 — 2010-12-30 21:28:27 UTC Duarte Loreto
Punjabi 000.19 99.80952380952381% translated 0.19047619047619047% untranslated 1 1 0 — 0 — 2012-03-29 21:38:56 UTC A S Alam
Quechua 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2018-03-19 18:24:18 UTC —
Romanian 008.57 91.42857142857143% translated 8.571428571428571% untranslated 45 45 35 35 0 — 2012-04-08 10:26:12 UTC Marian Vasile
Russian 000.19 99.80952380952381% translated 0.19047619047619047% untranslated 1 1 1 1 2 2 2012-10-25 06:37:47 UTC Yuri Kozlov
Serbian 042.48 57.52380952380952% translated 42.47619047619048% untranslated 223 223 0 — 80 80 2012-03-29 21:38:01 UTC Miloš Popović
Serbian Latin 042.48 57.52380952380952% translated 42.47619047619048% untranslated 223 223 0 — 0 — 2012-03-29 21:37:43 UTC Miloš Popović
Serbian Latn 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2009-08-22 22:40:56 UTC Alexander Sack
Sindhi 098.67 1.3333333333333335% translated 98.66666666666667% untranslated 518 518 0 — 0 — 2013-09-03 18:58:03 UTC —
Sinhalese 098.86 1.1428571428571428% translated 98.85714285714286% untranslated 519 519 0 — 0 — 2010-03-06 19:07:17 UTC —
Slovak 076.76 23.238095238095237% translated 76.76190476190476% untranslated 403 403 44 44 0 — 2012-03-29 21:38:25 UTC Marcel Telka
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 7 7 2012-11-12 11:09:52 UTC Matija Polajnar
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 45 45 2012-08-15 10:30:13 UTC Jose Luis Tirado
Swedish 002.29 97.71428571428571% translated 2.2857142857142856% untranslated 12 12 0 — 0 — 2012-03-30 13:08:55 UTC Daniel Nylander
Tajik 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2013-10-09 08:47:38 UTC —
Tamil 001.14 98.85714285714286% translated 1.1428571428571428% untranslated 6 6 0 — 0 — 2012-03-29 21:37:56 UTC Felix
Tamil (Sri-Lanka) 066.29 33.714285714285715% translated 66.28571428571428% untranslated 348 348 5 5 0 — 2011-09-15 04:04:09 UTC —
Telugu 000.19 99.80952380952381% translated 0.19047619047619047% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-11-16 20:54:39 UTC Krishna Babu K
Thai 091.05 8.952380952380953% translated 91.04761904761904% untranslated 478 478 0 — 0 — 2012-03-29 21:38:45 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2019-12-12 02:16:27 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — — —
Turkish 000.57 99.42857142857143% translated 0.5714285714285714% untranslated 3 3 53 53 0 — 2012-08-18 15:03:33 UTC Hasan Yılmaz
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2012-08-12 10:39:23 UTC yurchor
Urdu 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2010-10-30 22:17:45 UTC —
Uyghur 066.86 33.14285714285714% translated 66.85714285714286% untranslated 351 351 0 — 0 — 2011-10-09 21:03:27 UTC Gheyret T.Kenji
Uzbek 047.24 52.761904761904766% translated 47.23809523809524% untranslated 248 248 0 — 1 1 2012-12-08 19:37:20 UTC Umidjon Almasov
Vietnamese 041.71 58.285714285714285% translated 41.714285714285715% untranslated 219 219 10 10 14 14 2012-03-29 21:39:54 UTC Clytie Siddall
Walloon 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2012-03-29 21:38:34 UTC Pablo Saratxaga
Walser 099.62 0.38095238095238093% translated 99.61904761904762% untranslated 523 523 0 — 0 — 2011-05-30 18:54:40 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — — —
Yoruba 100.00 100.0% untranslated 525 525 0 — 0 — 2010-08-26 17:53:11 UTC —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated