Ubuntu
gimp package

Translation status

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: gimp20, gimp20-libgimp, gimp20-script-fu.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 091.08 8.921933085501859% translated 91.07806691449815% untranslated 2695 2695 0 — 0 — 2009-06-07 02:03:44 UTC Vilson Gjeci
Arabic 004.77 95.23487664751606% translated 4.765123352483947% untranslated 141 141 1 1 0 — 2013-12-10 03:54:53 UTC Khaled Hosny
Aragonese 027.81 72.1865495099696% translated 27.813450490030416% untranslated 823 823 0 — 0 — 2015-12-22 12:38:37 UTC —
Asturian 007.27 92.73403176748901% translated 7.265968232510983% untranslated 215 215 0 — 30 30 2012-02-23 19:54:05 UTC ivarela
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 37 37 40 40 2013-12-10 02:48:45 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 000.44 99.5606623859412% translated 0.43933761405880367% untranslated 13 13 27 27 111 111 2013-12-10 02:34:21 UTC 375gnu
Bengali 098.48 1.5207840486650894% translated 98.47921595133491% untranslated 2914 2914 0 — 0 — 2011-09-30 16:17:56 UTC Amit pal
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 30 30 2012-12-07 18:03:53 UTC Faris Cakaric
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 65 65 3 3 2013-12-10 03:51:58 UTC Joao S. O. Bueno
Breton 001.15 98.85096316323082% translated 1.1490368367691788% untranslated 34 34 1 1 0 — 2013-12-10 03:18:15 UTC Alan
Bulgarian 007.23 92.76782696857046% translated 7.232173031429537% untranslated 214 214 2 2 0 — 2012-09-19 10:46:00 UTC Victor Dachev
Burmese 006.66 93.34234538695505% translated 6.657654613044947% untranslated 197 197 0 — 2 2 2013-12-09 19:47:32 UTC Russell Kyaw
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 14 14 3 3 2013-12-10 03:22:19 UTC Albert F.
Catalan (Valencian) 001.35 98.64819195674214% translated 1.3518080432578574% untranslated 40 40 223 223 0 — 2013-12-10 02:39:36 UTC Albert F.
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 023.01 76.98546806353498% translated 23.014531936465023% untranslated 681 681 5 5 0 — 2013-12-10 03:11:32 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 27 27 5 5 2013-12-10 03:34:49 UTC YunQiang Su
Chinese (Traditional) 017.95 82.05474822575194% translated 17.945251774248057% untranslated 531 531 3 3 1 1 2013-12-10 03:47:50 UTC Chao-Hsiung Liao
Croatian 018.11 81.8857722203447% translated 18.11422777965529% untranslated 536 536 945 945 6 6 2012-09-19 10:43:18 UTC Robert Ancell
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-12-10 02:46:48 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — — —
Danish 002.16 97.83710713078743% translated 2.1628928692125715% untranslated 64 64 11 11 2 2 2012-09-19 11:01:43 UTC Pillum
Dutch 000.64 99.35789117945252% translated 0.6421088205474822% untranslated 19 19 608 608 0 — 2013-12-09 20:01:38 UTC Filip Vervloesem
Dzongkha 011.83 88.17167962149375% translated 11.828320378506252% untranslated 350 350 32 32 0 — 2013-12-10 02:29:51 UTC Tshewang Norbu
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-02-23 11:44:34 UTC Joel Addison
English (Canada) 007.33 92.66644136532612% translated 7.333558634673876% untranslated 217 217 0 — 0 — 2012-09-19 10:37:49 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 2013-12-10 02:42:45 UTC Bruce Cowan
Esperanto 071.00 28.99628252788104% translated 71.00371747211895% untranslated 2101 2101 1 1 2 2 2012-06-22 05:11:27 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.07 99.93240959783711% translated 0.06759040216289286% untranslated 2 2 244 244 0 — 2013-12-10 03:18:36 UTC Micah Gersten
Finnish 016.19 83.81209868198715% translated 16.18790131801284% untranslated 479 479 0 — 7 7 2013-12-09 20:18:29 UTC Launchpad Translations...
French 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 3 3 2013-12-10 03:24:41 UTC Claude Paroz
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 85 85 2013-12-10 02:29:30 UTC Ignacio Casal Quinteiro
Georgian 070.53 29.469415343021293% translated 70.53058465697872% untranslated 2087 2087 0 — 0 — 2023-03-14 16:23:35 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 20 20 2013-12-10 02:46:15 UTC Daniel Winzen
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 50 50 2013-12-10 03:19:08 UTC Dimitris Spingos
Gujarati 018.42 81.58161541061169% translated 18.418384589388307% untranslated 545 545 152 152 0 — 2013-12-10 02:44:33 UTC Ankit Patel
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — — —
Hebrew 094.19 5.812774586008787% translated 94.18722541399121% untranslated 2787 2787 206 206 1 1 2012-09-19 10:37:52 UTC dolfin
Hindi 099.66 0.33795201081446435% translated 99.66204798918554% untranslated 2949 2949 0 — 0 — 2011-12-11 09:53:40 UTC —
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-12-10 03:27:16 UTC Robert Ancell
Icelandic 017.07 82.93342345386955% translated 17.06657654613045% untranslated 505 505 18 18 41 41 2013-01-30 06:27:53 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 093.95 6.0493409935789115% translated 93.95065900642109% untranslated 2780 2780 29 29 0 — 2012-09-19 10:56:54 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — — —
Irish 094.80 5.204460966542751% translated 94.79553903345726% untranslated 2805 2805 168 168 1 1 2012-09-19 11:03:13 UTC Alastair McKinstry
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2013-12-10 03:19:45 UTC Marco Ciampa
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 14 14 2013-12-10 03:04:17 UTC Kiyotaka Nishibori
Kabyle 055.49 44.50827982426496% translated 55.49172017573505% untranslated 1642 1642 0 — 0 — 2021-07-19 04:14:18 UTC —
Kannada 081.51 18.4859749915512% translated 81.5140250084488% untranslated 2412 2412 0 — 0 — 2010-12-27 11:48:46 UTC shankar Prasad
Khmer 009.87 90.13180128421764% translated 9.86819871578236% untranslated 292 292 0 — 0 — 2012-09-19 10:47:13 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 094.02 5.981750591416019% translated 94.01824940858397% untranslated 2782 2782 361 361 0 — 2012-09-19 10:38:27 UTC Steve Murphy
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 24 24 2013-12-10 02:49:50 UTC Jihui Choi
Kurdish 099.76 0.23656640757012504% translated 99.76343359242988% untranslated 2952 2952 0 — 0 — 2017-03-21 23:51:46 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 57 57 2013-12-10 02:28:24 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.03 99.96620479891855% translated 0.03379520108144643% untranslated 1 1 0 — 1 1 2012-09-19 10:33:55 UTC Žygimantas Beručka
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — — —
Macedonian 007.33 92.66644136532612% translated 7.333558634673876% untranslated 217 217 9 9 0 — 2012-09-19 11:06:22 UTC Marko Doda
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 392 392 2013-12-09 19:50:36 UTC MIMOS Open Source Deve...
Malayalam 099.70 0.3041568097330179% translated 99.69584319026698% untranslated 2950 2950 0 — 0 — 2010-06-26 15:35:21 UTC —
Marathi 007.06 92.93680297397769% translated 7.063197026022305% untranslated 209 209 1056 1056 0 — 2010-12-27 11:45:48 UTC sandeep_s
Nepali 011.12 88.88137884420412% translated 11.118621155795877% untranslated 329 329 0 — 0 — 2012-09-19 10:58:36 UTC Shyam Krishna Bal
Norwegian 063.33 36.66779317336938% translated 63.332206826630625% untranslated 1874 1874 583 583 0 — 2007-03-05 20:49:45 UTC Sigurd Gartmann
Norwegian Bokmal 030.25 69.75329503210544% translated 30.246704967894562% untranslated 895 895 231 231 7 7 2013-12-10 02:38:36 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 000.10 99.89861439675566% translated 0.1013856032443393% untranslated 3 3 1 1 0 — 2013-12-10 02:43:46 UTC Kolbjørn Stuestøl
Occitan (post 1500) 000.81 99.18891517404529% translated 0.8110848259547144% untranslated 24 24 38 38 1224 1224 2012-09-19 10:36:35 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — — —
Oriya 078.95 21.054410273741127% translated 78.94558972625887% untranslated 2336 2336 0 — 0 — 2010-12-27 12:51:56 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — 2006-09-07 12:28:07 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — — —
Persian 040.69 59.31057789793849% translated 40.689422102061506% untranslated 1204 1204 28 28 0 — 2010-12-27 12:54:34 UTC Elnaz Sarbar
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 88 88 90 90 2013-12-10 03:28:34 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 460 460 355 355 2012-09-19 10:48:16 UTC Almufadado
Punjabi 010.75 89.25312605610003% translated 10.746873943899967% untranslated 318 318 0 — 0 — 2013-12-09 20:17:05 UTC A S Alam
Romanian 000.64 99.35789117945252% translated 0.6421088205474822% untranslated 19 19 47 47 44 44 2013-12-10 02:36:08 UTC Ubuntu Archive Robot
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 48 48 3 3 2013-12-10 02:49:27 UTC Alexandre Prokoudine
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 1514 1514 0 — 2013-12-10 03:53:07 UTC Miloš Popović
Serbian Latin 000.03 99.96620479891855% translated 0.03379520108144643% untranslated 1 1 1461 1461 0 — 2013-12-10 02:39:09 UTC Miloš Popović
Serbian Latn 035.01 64.9881716796215% translated 35.011828320378505% untranslated 1036 1036 0 — 0 — 2006-05-06 04:30:32 UTC Бранко Ивановић
Sindhi 099.73 0.27036160865157144% translated 99.72963839134843% untranslated 2951 2951 0 — 0 — 2013-09-03 18:54:45 UTC —
Sinhalese 097.57 2.433254477864143% translated 97.56674552213586% untranslated 2887 2887 0 — 0 — 2012-05-22 15:37:11 UTC පසිඳු කාවින්ද
Slovak 010.78 89.21933085501858% translated 10.780669144981413% untranslated 319 319 103 103 0 — 2013-12-09 20:22:54 UTC Marcel Telka
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 29 29 2013-12-10 03:07:50 UTC Martin Srebotnjak
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 58 58 128 128 2013-12-10 02:44:11 UTC Daniel Mustieles
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 41 41 2013-12-10 03:49:28 UTC Daniel Nylander
Tamil 099.36 0.6421088205474822% translated 99.35789117945252% untranslated 2940 2940 0 — 0 — 2010-04-30 01:43:20 UTC Ramesh
Tatar 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — 2008-09-03 11:09:45 UTC al Beri
Telugu 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — 2010-11-26 04:16:01 UTC —
Thai 099.59 0.4055424129773572% translated 99.59445758702265% untranslated 2947 2947 0 — 0 — 2011-07-02 06:27:15 UTC Manop Pornpeanvichanon...
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — 2019-12-11 11:30:24 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 2959 2959 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 21 21 15 15 2013-12-10 03:08:25 UTC maydin95
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 22 22 1 1 2013-12-10 03:49:07 UTC Daniel Korostil
Uyghur 084.18 15.816154106116931% translated 84.18384589388307% untranslated 2491 2491 0 — 0 — 2012-04-01 11:57:55 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 001.72 98.27644474484623% translated 1.723555255153768% untranslated 51 51 43 43 0 — 2013-12-10 03:38:30 UTC Nguyen Vu Hung
Xhosa 067.42 32.578573842514366% translated 67.42142615748564% untranslated 1995 1995 424 424 0 — 2010-12-27 13:03:38 UTC Canonical Ltd
Yiddish 098.34 1.6559648529908753% translated 98.34403514700912% untranslated 2910 2910 126 126 0 — 2012-09-19 10:48:27 UTC Raphael Finkel
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated