Ubuntu
kdepim package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “korganizer”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
1262 of 1262 results First • • Next • Last
1262.
<p>...that you can create a new sub-to-do by pasting a to-do while another one is selected?
</p>
 
i18n: file: tips:74
i18n: ectx: @info:tipoftheday
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>…at du kan lage et nytt delgjøremål ved å lime inn et gjøremål, mens et annet er valgt?
</p>
Translated by Knut Yrvin
Suggestions:
<p>… at du kan laga ei ny underoppgåve ved å lima inn ei oppgåve mens ei anna er vald?
</p>
Norwegian Nynorsk korganizer in Ubuntu Oneiric package "kdepim" by Eirik U. Birkeland
Located in tips.cpp:65
1262 of 1262 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.