Ubuntu
kdepim package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “korganizer”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
1261 of 1262 results First • • • Last
1261.
<p>...that you can purge completed to-dos in one step? Go to the <b>File</b> menu and choose <b>Purge Completed</b>.
 
i18n: file: tips:67
i18n: ectx: @info:tipoftheday
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>…at du kan slette fullførte gjøremål i ett steg? Gå til <b>Fil</b>-menyen og velg <b>Slett fullførte gjøremål</b>.
Translated by Knut Yrvin
Suggestions:
<p>… at du kan sletta utførte oppgåver i eitt steg? Gå til <b>Fil</b>-menyen og vel <b>Slett utførte oppgåver</b>.
Norwegian Nynorsk korganizer in Ubuntu Oneiric package "kdepim" by Eirik U. Birkeland
Located in tips.cpp:59
1261 of 1262 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.