Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.37  0.6329113924050633% translated  99.36708860759494% untranslated 1727 1727 0 0 2009-10-22 02:04:25 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.94  0.05753739930955121% translated  99.94246260069045% untranslated 1737 1737 0 0 2009-09-25 16:02:42 UTC Xandru
Belarusian 095.17  4.833141542002301% translated  95.16685845799769% untranslated 1654 1654 16 16 8 8 2011-11-30 12:11:44 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-23 21:10:51 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 337 337 2011-11-30 12:20:56 UTC Anders Kaseorg
Breton 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0 2008-08-07 06:44:40 UTC
Bulgarian 099.02  0.9781357882623706% translated  99.02186421173764% untranslated 1721 1721 0 0 2009-05-20 10:33:27 UTC Krasimir Chonov
Catalan 063.75  36.24856156501726% translated  63.751438434982745% untranslated 1108 1108 0 57 57 2011-11-30 12:28:01 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.12  99.88492520138091% translated  0.11507479861910241% untranslated 2 2 0 0 2011-04-09 19:42:28 UTC Roy Chan
Chinese (Simplified) 005.75  94.24626006904488% translated  5.7537399309551205% untranslated 100 100 20 20 14 14 2011-11-30 12:12:24 UTC Meng Jie
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 2 2 432 432 2011-11-30 12:28:48 UTC Jedi
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-30 12:17:04 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0
Danish 000.69  99.30955120828538% translated  0.6904487917146145% untranslated 12 12 4 4 0 2011-11-30 12:11:03 UTC Birger Langkjer
Dutch 000.81  99.1944764096663% translated  0.805523590333717% untranslated 14 14 50 50 32 32 2011-04-20 09:05:25 UTC Rachid
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-15 06:14:04 UTC Joel Pickett
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0 2010-05-23 00:51:57 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-06 10:05:30 UTC Andi Chandler
English boldquot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-26 14:53:25 UTC Marc Deslauriers
English quot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-26 15:24:39 UTC Marc Deslauriers
Esperanto 073.71  26.294591484464902% translated  73.7054085155351% untranslated 1281 1281 0 61 61 2011-11-30 12:21:42 UTC Edmund GRIMLEY EVANS
Estonian 065.94  34.06214039125432% translated  65.93785960874568% untranslated 1146 1146 0 1 1 2011-11-30 12:09:23 UTC Toomas Soome
Finnish 061.57  38.43498273878021% translated  61.56501726121979% untranslated 1070 1070 0 15 15 2011-11-30 12:12:47 UTC Tommi Vainikainen
French 000.17  99.82738780207134% translated  0.17261219792865362% untranslated 3 3 16 16 10 10 2011-11-30 12:23:10 UTC Gaël Quéri
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 339 339 2011-11-30 12:13:27 UTC Jacobo Tarrio
German 000.00  100.0% translated 0 0 38 38 2011-11-30 12:24:34 UTC Werner Koch
Greek 066.28  33.71691599539701% translated  66.28308400460298% untranslated 1152 1152 4 4 48 48 2011-11-30 12:27:23 UTC Dokianakis Theofanis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0
Hungarian 067.43  32.56616800920598% translated  67.43383199079402% untranslated 1172 1172 53 53 5 5 2011-11-30 12:24:51 UTC Nagy Ferenc László
Indonesian 065.59  34.407364787111625% translated  65.59263521288837% untranslated 1140 1140 0 60 60 2011-11-30 12:16:24 UTC Tedi Heriyanto
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0
Italian 003.86  96.14499424626007% translated  3.855005753739931% untranslated 67 67 2 2 353 353 2011-11-30 12:23:45 UTC Marco d'Itri
Japanese 000.75  99.25201380897583% translated  0.7479861910241657% untranslated 13 13 30 30 24 24 2011-11-30 12:15:51 UTC IIDA Yosiaki
Khmer 099.77  0.23014959723820483% translated  99.76985040276179% untranslated 1734 1734 0 0 2015-01-17 12:52:37 UTC
Korean 098.73  1.2658227848101267% translated  98.73417721518987% untranslated 1716 1716 0 0 2011-01-07 04:46:21 UTC
Kurdish 099.88  0.11507479861910241% translated  99.88492520138091% untranslated 1736 1736 0 0 2019-08-17 22:45:38 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0
Latvian 099.65  0.34522439585730724% translated  99.6547756041427% untranslated 1732 1732 0 0 2014-09-07 14:31:33 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0
Low German 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0 2010-03-07 12:29:38 UTC
Malay 097.18  2.819332566168009% translated  97.18066743383199% untranslated 1689 1689 0 0 2011-04-03 17:12:03 UTC Mohd Yusof Ahmaf
Norwegian Bokmal 007.83  92.17491369390103% translated  7.825086306098965% untranslated 136 136 28 28 337 337 2011-11-30 12:19:50 UTC Trond Endrestøl
Occitan (post 1500) 079.86  20.13808975834292% translated  79.86191024165707% untranslated 1388 1388 0 2 2 2011-03-12 14:37:24 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2011-05-26 15:18:24 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 072.38  27.617951668584578% translated  72.38204833141542% untranslated 1258 1258 0 3 3 2011-11-30 12:14:31 UTC Pedro Morais
Romanian 038.84  61.16225546605294% translated  38.83774453394707% untranslated 675 675 0 13 13 2011-11-30 12:30:00 UTC Laurentiu Buzdugan
Russian 000.12  99.88492520138091% translated  0.11507479861910241% untranslated 2 2 213 213 0 2010-11-18 02:22:20 UTC Maxim Britov
Serbian 035.85  64.1542002301496% translated  35.8457997698504% untranslated 623 623 0 0 2011-04-27 18:08:22 UTC Lazar
Slovak 068.87  31.1277330264672% translated  68.87226697353279% untranslated 1197 1197 60 60 0 2011-11-30 12:26:14 UTC Michal Majer
Slovenian 099.37  0.6329113924050633% translated  99.36708860759494% untranslated 1727 1727 0 0 2011-03-19 06:14:46 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 130 130 99 99 2011-11-30 12:22:34 UTC Jaime Suárez
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2011-05-26 15:25:46 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0 2019-12-12 00:49:07 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0
Turkish 000.12  99.88492520138091% translated  0.11507479861910241% untranslated 2 2 0 1 1 2010-11-18 01:59:45 UTC Nilgün Belma Bugüner
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2011-08-26 10:21:16 UTC yurchor
Uyghur 097.58  2.4165707710011506% translated  97.58342922899885% untranslated 1696 1696 0 0 2011-10-10 00:29:20 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 018.93  81.07019562715764% translated  18.929804372842348% untranslated 329 329 0 0 2011-02-22 15:09:58 UTC Lê Kiến Trúc
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1738 1738 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated