Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 098.72  1.279317697228145% translated  98.72068230277186% untranslated 926 926 0 0 2009-06-25 05:04:23 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.68  0.31982942430703626% translated  99.68017057569296% untranslated 935 935 0 0 2009-12-29 19:10:59 UTC
Basque 040.51  59.488272921108745% translated  40.511727078891255% untranslated 380 380 0 0 2010-10-25 17:58:24 UTC Piarres Beobide
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-11 21:46:37 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 57 57 2011-01-24 09:49:23 UTC Marcelo Roberto Jimenez
Catalan 100.00  100.0% untranslated 938 938 32 32 0 2008-11-21 19:12:50 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0
Chinese (Simplified) 087.95  12.046908315565032% translated  87.95309168443497% untranslated 825 825 2 2 0 2010-04-29 02:33:21 UTC Eleanor Chen
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-17 06:39:10 UTC Cheng-Chia Tseng
Czech 001.28  98.72068230277186% translated  1.279317697228145% untranslated 12 12 0 0 2010-10-25 18:04:45 UTC František Dvořák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0
Danish 100.00  100.0% untranslated 938 938 2 2 0 2010-10-17 18:40:32 UTC
Dutch 087.95  12.046908315565032% translated  87.95309168443497% untranslated 825 825 3 3 0 2011-04-21 06:29:03 UTC Saak Nemah
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-14 11:53:01 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-19 16:52:46 UTC Andi Chandler
Esperanto 021.64  78.35820895522389% translated  21.641791044776117% untranslated 203 203 0 1 1 2011-04-30 08:39:20 UTC Kristjan SCHMIDT
Finnish 069.72  30.2771855010661% translated  69.7228144989339% untranslated 654 654 0 0 2010-02-24 14:52:48 UTC Jussi Aalto
French 044.56  55.437100213219615% translated  44.562899786780385% untranslated 418 418 86 86 0 2011-01-24 09:49:59 UTC Christophe Giraud
Galician 098.61  1.3859275053304905% translated  98.61407249466951% untranslated 925 925 0 0 2010-02-24 20:34:44 UTC Xosé
German 005.65  94.3496801705757% translated  5.6503198294243075% untranslated 53 53 53 53 0 2011-01-24 09:45:57 UTC Philipp Hahn
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0
Hungarian 099.36  0.6396588486140725% translated  99.36034115138592% untranslated 932 932 0 0 2006-03-22 22:21:10 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0
Italian 002.88  97.12153518123668% translated  2.878464818763326% untranslated 27 27 0 0 2011-01-24 09:46:25 UTC Diego Elio Pettenò
Japanese 099.79  0.21321961620469082% translated  99.7867803837953% untranslated 936 936 2 2 0 2011-09-08 03:39:05 UTC
Korean 100.00  100.0% untranslated 938 938 76 76 0 2010-07-30 14:46:51 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0
Malay 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0 2006-09-26 09:28:52 UTC
Norwegian Bokmal 098.51  1.4925373134328357% translated  98.50746268656717% untranslated 924 924 0 0 2010-02-02 03:52:01 UTC
Occitan (post 1500) 096.16  3.8379530916844353% translated  96.16204690831557% untranslated 902 902 0 0 2011-05-18 19:35:38 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0 2006-09-12 12:25:22 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0 2010-03-09 12:35:27 UTC
Polish 089.66  10.341151385927505% translated  89.6588486140725% untranslated 841 841 20 20 1 1 2009-10-27 13:48:17 UTC Piotr Strębski
Portuguese 084.54  15.458422174840086% translated  84.54157782515992% untranslated 793 793 0 0 2007-03-22 14:32:29 UTC Marco Rodrigues
Russian 087.42  12.57995735607676% translated  87.42004264392324% untranslated 820 820 70 70 0 2011-06-14 10:41:40 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 938 938 12 12 0 2010-06-27 06:22:46 UTC
Slovak 056.18  43.81663113006397% translated  56.18336886993603% untranslated 527 527 8 8 0 2009-01-06 15:19:05 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 100.00  100.0% untranslated 938 938 9 9 0 2011-12-11 21:44:07 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-24 09:48:24 UTC Carlos E. Robinson M.
Swedish 076.33  23.66737739872068% translated  76.33262260127933% untranslated 716 716 716 716 0 2009-03-10 11:43:11 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0
Turkish 003.30  96.69509594882729% translated  3.304904051172708% untranslated 31 31 0 0 2011-05-27 14:35:31 UTC ubuntuki
Ukrainian 092.22  7.782515991471215% translated  92.21748400852879% untranslated 865 865 141 141 0 2011-04-17 12:36:51 UTC Ignat Kizenko
Uyghur 098.40  1.5991471215351813% translated  98.40085287846482% untranslated 923 923 0 0 2010-06-24 17:08:28 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 938 938 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated