Ubuntu
software-center package

Browsing Russian translation

Using as a guide

24.

English:

How long something takes to install depends on how large it is, and the speed of your computer and Internet connection.

type: Content of: <book><chapter><para>

Current Russian:

Время установки чего-либо зависит от его размера, а также от скорости вашего компьютера и скорости соединения с интернетом.

Translated and reviewed by Leo on 2010-03-29

In upstream:

Время установки чего-либо зависит от его размера, а также от скорости вашего компьютера и скорости соединения с Интернетом.

Suggested by Alexander Shishenko on 2010-10-11

Located in help/C/software-center.xml:116

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.