Ubuntu
gcc-4.4 package

Translation status

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gcc”
Help for translations

Owner: Matthias Klose

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: cpplib, libstdcpp.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 010.90 89.10211514217677% translated 10.897884857823223% untranslated 778 778 0 — 0 — 2009-10-21 12:56:40 UTC Vilson Gjeci
Asturian 000.27 99.7338562823925% translated 0.2661437176075081% untranslated 19 19 0 — 0 — 2010-10-14 13:13:29 UTC —
Belarusian 098.49 1.5128169211374143% translated 98.48718307886259% untranslated 7031 7031 0 — 25 25 2011-01-01 17:13:25 UTC Ales Nyakhaychyk
Bengali 099.87 0.12606807676145118% translated 99.87393192323854% untranslated 7130 7130 0 — 0 — 2009-11-15 06:27:21 UTC —
Bosnian 005.69 94.31292898165009% translated 5.687071018349909% untranslated 406 406 163 163 0 — 2010-10-08 11:24:51 UTC Chusslove Illich
Brazilian Portuguese 058.86 41.14021571648691% translated 58.85978428351309% untranslated 4202 4202 1731 1731 83 83 2012-09-20 00:39:14 UTC Rafael Neri
Catalan 099.99 0.014007564084605685% translated 99.98599243591539% untranslated 7138 7138 0 — 0 — 2014-11-05 06:19:22 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 001.61 98.38913013027035% translated 1.6108698697296542% untranslated 115 115 2 2 194 194 2011-01-01 17:12:39 UTC Meng Jie
Chinese (Traditional) 036.55 63.45426530326376% translated 36.54573469673624% untranslated 2609 2609 5 5 1 1 2011-01-01 18:12:43 UTC 趙惟倫
Croatian 097.04 2.9555960218518% translated 97.0444039781482% untranslated 6928 6928 0 — 0 — 2017-07-18 23:50:38 UTC —
Dakota 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — — —
Danish 073.29 26.712424709343047% translated 73.28757529065696% untranslated 5232 5232 0 — 0 — 2011-01-01 18:31:35 UTC Ole Laursen
Dutch 086.03 13.965541392351872% translated 86.03445860764813% untranslated 6142 6142 0 — 13 13 2011-04-21 12:04:41 UTC Kenneth Venken
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-27 05:32:40 UTC Robert Readman
English (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-13 20:33:49 UTC Itai Molenaar
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2010-03-05 13:31:39 UTC Robert Readman
Esperanto 099.16 0.8404538450763412% translated 99.15954615492366% untranslated 7079 7079 0 — 0 — 2011-03-30 18:50:19 UTC Michael Moroni
Finnish 071.02 28.981650091049165% translated 71.01834990895082% untranslated 5070 5070 7 7 17 17 2011-01-22 09:42:38 UTC Lauri Nurmi
French 036.15 63.84647709763273% translated 36.15352290236728% untranslated 2581 2581 81 81 0 — 2011-01-01 18:19:22 UTC FX
Galician 096.50 3.5018910211514216% translated 96.49810897884858% untranslated 6889 6889 2 2 0 — 2020-09-08 21:12:52 UTC —
German 003.17 96.83429051687912% translated 3.1657094831208856% untranslated 226 226 14 14 90 90 2011-01-01 17:18:19 UTC Roland Stigge
Greek 098.85 1.1486202549376663% translated 98.85137974506233% untranslated 7057 7057 18 18 0 — 2011-01-01 17:39:15 UTC Simos Xenitellis 
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — — —
Hindi 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — 2020-06-16 06:21:50 UTC —
Hungarian 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — 2011-08-28 08:57:58 UTC —
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-01 17:38:11 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — — —
Italian 099.50 0.5042723070458047% translated 99.49572769295419% untranslated 7103 7103 3 3 0 — 2010-01-14 12:52:57 UTC —
Japanese 054.56 45.440537890460845% translated 54.55946210953915% untranslated 3895 3895 30 30 294 294 2011-01-01 17:24:44 UTC Daisuke Yamashita
Kannada 099.22 0.7844235887379185% translated 99.21557641126209% untranslated 7083 7083 0 — 0 — 2010-09-09 10:30:46 UTC Neelavar
Karbi 053.69 46.3090068637064% translated 53.6909931362936% untranslated 3833 3833 0 — 0 — 2020-02-25 16:57:31 UTC —
Khmer 099.99 0.014007564084605685% translated 99.98599243591539% untranslated 7138 7138 0 — 0 — 2015-11-16 11:37:53 UTC —
Korean 099.54 0.46224961479198773% translated 99.53775038520801% untranslated 7106 7106 0 — 0 — 2017-08-04 13:52:35 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — — —
Nepali 099.99 0.014007564084605685% translated 99.98599243591539% untranslated 7138 7138 0 — 0 — 2015-12-06 14:44:57 UTC —
Norwegian Bokmal 099.93 0.07003782042302843% translated 99.92996217957698% untranslated 7134 7134 0 — 0 — 2009-12-01 01:23:56 UTC —
Occitan (post 1500) 098.57 1.42877153662978% translated 98.57122846337022% untranslated 7037 7037 0 — 0 — 2010-04-15 13:57:05 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — — —
Polish 096.90 3.095671662697857% translated 96.90432833730215% untranslated 6918 6918 30 30 0 — 2009-10-27 12:15:20 UTC Piotr Strębski
Portuguese 099.83 0.16809076901526826% translated 99.83190923098473% untranslated 7127 7127 0 — 0 — 2011-02-13 16:39:54 UTC Tiago Silva
Russian 020.14 79.85712284633702% translated 20.142877153662976% untranslated 1438 1438 22 22 33 33 2011-01-01 18:04:21 UTC Pavel Maryanov
Serbian 023.98 76.01905028715507% translated 23.980949712844936% untranslated 1712 1712 0 — 0 — 2011-01-01 17:45:57 UTC Chusslove Illich
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 173 173 2011-01-22 09:27:18 UTC Cristian Othón Martíne...
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 727 727 2011-01-01 17:33:38 UTC Göran Uddeborg
Tamil 099.80 0.19610589718447963% translated 99.80389410281552% untranslated 7125 7125 6 6 0 — 2019-11-02 05:39:34 UTC —
Thai 099.89 0.11206051267684548% translated 99.88793948732315% untranslated 7131 7131 0 — 0 — 2011-07-03 02:21:43 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — 2019-12-12 00:47:16 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — — —
Turkish 030.21 69.78568426950554% translated 30.21431573049447% untranslated 2157 2157 1 1 6 6 2011-04-24 22:58:36 UTC susema
Ukrainian 031.53 68.4689732455526% translated 31.5310267544474% untranslated 2251 2251 0 — 4 4 2017-07-18 23:50:39 UTC —
Uyghur 099.30 0.7003782042302844% translated 99.29962179576971% untranslated 7089 7089 0 — 0 — 2010-06-23 16:08:54 UTC —
Vietnamese 061.58 38.4227482840734% translated 61.57725171592659% untranslated 4396 4396 15 15 0 — 2011-04-20 16:03:45 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 7139 7139 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated