Ubuntu

Translatable templates

  1. Mantic (23.10)
  2. Chinese (Simplified) (zh_CN)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 567 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2022-09-17 11:44:57 UTC wsxy162
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 110 2022-04-13 06:04:58 UTC wsxy162
ibus10 92.16666666666666 007.83 92.16666666666666% translated 7.833333333333334% untranslated 47 47 5 5 1 1 600 2022-03-15 00:41:26 UTC wsxy162
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 16 2022-03-10 04:24:16 UTC Aron Xu
alternative-toolbar 89.81481481481481 010.19 89.81481481481481% translated 10.185185185185185% untranslated 11 11 0 — 0 — 108 2023-03-30 05:04:14 UTC Luke Na
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:50:26 UTC Sphinx Jiang
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 16 16 0 — 161 2021-07-06 17:09:57 UTC Christopher Meng
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 76 2023-09-19 01:05:52 UTC lumingzh
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 10:46:21 UTC Mingye Wang
dashtodock 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 1 1 151 2023-10-13 17:30:54 UTC Launchpad Translations...
ding 82.14285714285714 017.86 82.14285714285714% translated 17.857142857142858% untranslated 30 30 30 30 0 — 168 2023-09-27 10:46:24 UTC huaweidu
evolution 92.82511210762333 007.17 92.82511210762333% translated 7.174887892376682% untranslated 432 432 61 61 3 3 6021 2021-03-05 14:45:39 UTC anpho
evolution-data-server 95.34883720930233 004.65 95.34883720930233% translated 4.651162790697675% untranslated 72 72 0 — 0 — 1548 2022-09-16 23:49:12 UTC Boyuan Yang
extension-manager 95.18072289156626 004.82 95.18072289156626% translated 4.819277108433735% untranslated 4 4 2 2 2 2 83 2023-09-15 14:42:43 UTC Luke Na
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 306 2022-09-19 11:27:56 UTC lumingzh
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 276 2022-05-25 00:43:50 UTC Boyuan Yang
gdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 96 2023-09-08 04:37:37 UTC lumingzh
gnome-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 0 — 716 2023-09-23 05:53:15 UTC lumingzh
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 40 2022-07-31 21:46:36 UTC lumingzh
gnome-disk-utility 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 13 13 69 69 750 2023-04-04 14:52:59 UTC Luke Na
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 208 2023-09-19 01:08:10 UTC Nanling
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:52:45 UTC Funda Wang
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 98 2021-06-08 17:13:04 UTC Wylmer Wang
gnome-logs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 127 2023-08-29 21:02:35 UTC lumingzh
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2023-06-10 00:17:01 UTC lumingzh
gnome-mines 98.75 001.25 98.75% translated 1.25% untranslated 1 1 1 1 0 — 80 2021-08-20 13:16:24 UTC Jeff Bai
gnome-online-accounts 98.51851851851852 001.48 98.51851851851852% translated 1.4814814814814816% untranslated 2 2 6 6 1 1 135 2023-04-04 14:58:12 UTC Luke Na
gnome-screenshot 98.7012987012987 001.30 98.7012987012987% translated 1.2987012987012987% untranslated 1 1 3 3 0 — 77 2022-04-15 01:52:21 UTC Yulin Yang
gnome-settings-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 544 2023-09-18 23:43:04 UTC lumingzh
gnome-shell 99.68051118210862 000.32 99.68051118210862% translated 0.3194888178913738% untranslated 2 2 12 12 31 31 626 2023-10-04 02:20:44 UTC lumingzh
gnome-sudoku 95.8904109589041 004.11 95.8904109589041% translated 4.10958904109589% untranslated 3 3 0 — 0 — 73 2021-05-20 23:22:13 UTC zhqyz
gnome-system-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 340 2023-09-18 23:30:26 UTC lumingzh
gnome-terminal 99.4328922495274 000.57 99.4328922495274% translated 0.5671077504725899% untranslated 3 3 1 1 1 1 529 2023-08-26 16:38:13 UTC Boyuan Yang
gnome-todo 99.36708860759494 000.63 99.36708860759494% translated 0.6329113924050633% untranslated 1 1 0 — 2 2 158 2022-10-06 07:11:04 UTC Luke Na
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 5 5 68 2023-06-14 00:48:12 UTC wsxy162
gparted 99.80506822612085 000.19 99.80506822612085% translated 0.1949317738791423% untranslated 1 1 8 8 12 12 513 2023-09-06 07:25:29 UTC lumingzh
grilo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2023-06-14 02:48:20 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 98.0392156862745 001.96 98.0392156862745% translated 1.9607843137254901% untranslated 1 1 2 2 0 — 51 2022-04-15 14:35:17 UTC Cheng Lu
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2023-08-11 00:49:36 UTC Jeff Bai
gtksourceview 99.05660377358491 000.94 99.05660377358491% translated 0.9433962264150944% untranslated 1 1 0 — 0 — 106 2018-05-30 06:07:42 UTC YunQiang Su
gutenprint 61.82154605263158 038.18 61.82154605263158% translated 38.178453947368425% untranslated 1857 1857 67 67 0 — 4864 2022-08-17 18:36:31 UTC Mingye Wang
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 0 — 404 2023-09-16 01:27:50 UTC wsxy162
libgnomekbd 89.74358974358975 010.26 89.74358974358975% translated 10.256410256410255% untranslated 4 4 0 — 0 — 39 2018-03-26 08:33:17 UTC Aron Xu
libgweather-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 18 18 1 1 240 2022-03-28 22:34:53 UTC Boyuan Yang
libhandy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 308 2022-07-20 18:39:18 UTC lumingzh
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 34 2023-07-22 07:28:57 UTC Boyuan Yang
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2022-02-23 06:57:34 UTC Boyuan Yang
linux-pam 99.0 001.00 99.0% translated 1.0% untranslated 1 1 2 2 19 19 100 2023-05-20 00:14:00 UTC Chenbo Pan
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2023-03-31 09:27:44 UTC Yulin Yang
mutter 78.08219178082192 021.92 78.08219178082192% translated 21.91780821917808% untranslated 32 32 17 17 0 — 146 2022-09-29 00:50:00 UTC yuzhe
Overall statistics: 041.69 58.31143427318172% translated 41.68856572681828% untranslated 147693 5622 1595 354277
51 → 100 of 567 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated