Ubuntu
nmap package

Translation status

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “zenmap”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 012.22 87.78135048231512% translated 12.218649517684888% untranslated 38 38 0 — 0 — 2022-01-15 14:54:44 UTC —
Albanian 056.91 43.08681672025724% translated 56.91318327974276% untranslated 177 177 0 — 0 — 2009-07-29 19:12:25 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00 100.0% untranslated 311 311 51 51 0 — 2011-07-31 00:02:49 UTC —
Asturian 097.75 2.2508038585209005% translated 97.7491961414791% untranslated 304 304 0 — 0 — 2009-11-02 10:41:56 UTC Xandru Martino
Belarusian 081.35 18.64951768488746% translated 81.35048231511254% untranslated 253 253 0 — 0 — 2009-07-14 09:35:32 UTC —
Bengali 067.85 32.154340836012864% translated 67.84565916398714% untranslated 211 211 0 — 0 — 2010-01-10 19:57:43 UTC nasir khan saikat
Bosnian 005.47 94.53376205787781% translated 5.466237942122187% untranslated 17 17 0 — 0 — 2011-09-04 07:15:31 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-14 19:17:21 UTC Henrique P. Machado
Catalan 095.18 4.823151125401929% translated 95.17684887459808% untranslated 296 296 0 — 0 — 2012-01-21 19:00:28 UTC —
Catalan (Valencian) 099.68 0.3215434083601286% translated 99.67845659163987% untranslated 310 310 0 — 0 — 2014-11-07 07:08:15 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — 2014-08-13 06:49:46 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 034.41 65.59485530546624% translated 34.40514469453376% untranslated 107 107 7 7 0 — 2009-12-26 14:22:31 UTC sxdhaoren
Chinese (Traditional) 083.60 16.39871382636656% translated 83.60128617363344% untranslated 260 260 0 — 0 — 2010-02-25 13:21:05 UTC —
Croatian 001.93 98.07073954983923% translated 1.929260450160772% untranslated 6 6 0 — 1 1 2009-09-15 05:45:34 UTC kost
Czech 074.60 25.401929260450164% translated 74.59807073954984% untranslated 232 232 96 96 0 — 2009-10-02 10:35:12 UTC —
Dakota 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Danish 096.78 3.215434083601286% translated 96.78456591639872% untranslated 301 301 170 170 0 — 2009-11-05 12:58:54 UTC —
Dutch 100.00 100.0% untranslated 311 311 133 133 0 — 2009-10-02 14:05:32 UTC —
English (Australia) 005.47 94.53376205787781% translated 5.466237942122187% untranslated 17 17 0 — 0 — 2011-07-16 14:09:14 UTC —
English (Canada) 070.42 29.581993569131832% translated 70.41800643086816% untranslated 219 219 0 — 0 — 2009-09-11 19:41:55 UTC Daniel LeBlanc
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-29 22:30:51 UTC Robert Readman
Esperanto 097.43 2.572347266881029% translated 97.42765273311898% untranslated 303 303 0 — 0 — 2009-11-24 16:13:57 UTC Kristjan SCHMIDT
Finnish 099.68 0.3215434083601286% translated 99.67845659163987% untranslated 310 310 0 — 0 — 2020-09-15 14:30:40 UTC —
French 000.32 99.67845659163987% translated 0.3215434083601286% untranslated 1 1 38 38 92 92 2009-12-04 18:13:20 UTC Pierre Slamich
Galician 009.32 90.67524115755627% translated 9.32475884244373% untranslated 29 29 0 — 0 — 2010-01-24 19:48:01 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-09-15 05:46:24 UTC Chris Leick
Greek 078.78 21.221864951768488% translated 78.77813504823152% untranslated 245 245 0 — 0 — 2012-02-06 16:19:03 UTC —
Gujarati 098.39 1.607717041800643% translated 98.39228295819936% untranslated 306 306 0 — 0 — 2009-11-08 07:40:55 UTC bhadresh
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Hebrew 097.75 2.2508038585209005% translated 97.7491961414791% untranslated 304 304 0 — 0 — 2009-10-24 12:34:34 UTC Liel Fridman
Hindi 010.93 89.06752411575563% translated 10.932475884244374% untranslated 34 34 9 9 0 — 2009-12-18 19:41:36 UTC —
Hungarian 095.82 4.180064308681672% translated 95.81993569131832% untranslated 298 298 136 136 0 — 2010-01-24 12:08:46 UTC —
Indonesian 094.53 5.466237942122187% translated 94.53376205787781% untranslated 294 294 10 10 0 — 2009-11-09 11:13:51 UTC cahsukun
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Italian 010.61 89.38906752411575% translated 10.610932475884244% untranslated 33 33 28 28 1 1 2009-03-22 20:49:26 UTC —
Japanese 007.40 92.60450160771704% translated 7.395498392282958% untranslated 23 23 0 — 2 2 2011-09-23 16:55:18 UTC —
Kabyle 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — 2020-09-26 09:29:45 UTC —
Khmer 078.46 21.54340836012862% translated 78.45659163987139% untranslated 244 244 0 — 0 — 2014-12-04 16:48:40 UTC —
Korean 063.02 36.97749196141479% translated 63.022508038585215% untranslated 196 196 10 10 0 — 2011-10-14 23:27:14 UTC —
Kurdish 097.75 2.2508038585209005% translated 97.7491961414791% untranslated 304 304 0 — 0 — 2017-07-10 09:25:41 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Malay 005.47 94.53376205787781% translated 5.466237942122187% untranslated 17 17 0 — 0 — 2010-01-13 02:45:37 UTC —
Norwegian Bokmal 079.74 20.257234726688104% translated 79.7427652733119% untranslated 248 248 9 9 0 — 2009-11-03 05:49:35 UTC —
Occitan (post 1500) 020.90 79.09967845659163% translated 20.90032154340836% untranslated 65 65 0 — 0 — 2009-12-19 18:50:50 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 311 311 31 31 0 — 2011-10-21 10:07:05 UTC —
Polish 009.65 90.35369774919614% translated 9.646302250803858% untranslated 30 30 0 — 2 2 2009-12-18 13:02:34 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-14 19:13:11 UTC xx
Romanian 100.00 100.0% untranslated 311 311 64 64 0 — 2009-09-23 13:03:22 UTC —
Russian 002.57 97.42765273311898% translated 2.572347266881029% untranslated 8 8 30 30 106 106 2010-01-18 19:26:27 UTC Sergey Sedov
Sindhi 097.11 2.8938906752411575% translated 97.10610932475883% untranslated 302 302 11 11 0 — 2012-02-18 19:15:10 UTC —
Slovak 100.00 100.0% untranslated 311 311 6 6 0 — 2014-02-22 22:01:52 UTC —
Slovenian 005.47 94.53376205787781% translated 5.466237942122187% untranslated 17 17 0 — 0 — 2011-10-02 16:03:46 UTC —
Spanish 000.32 99.67845659163987% translated 0.3215434083601286% untranslated 1 1 0 — 2 2 2010-01-10 11:05:31 UTC Paco Molinero
Swedish 009.32 90.67524115755627% translated 9.32475884244373% untranslated 29 29 25 25 0 — 2009-01-23 17:14:58 UTC Daniel Nylander
Tajik 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — 2020-07-23 06:11:50 UTC —
Tamil 091.96 8.038585209003216% translated 91.96141479099678% untranslated 286 286 0 — 0 — 2011-12-07 08:52:02 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — 2019-12-12 01:57:23 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Turkish 014.79 85.20900321543408% translated 14.790996784565916% untranslated 46 46 0 — 0 — 2010-01-04 15:35:58 UTC afterlife
Ukrainian 006.75 93.2475884244373% translated 6.752411575562702% untranslated 21 21 0 — 0 — 2009-12-19 17:04:04 UTC Sergiy Gavrylov
Uyghur 096.14 3.858520900321544% translated 96.14147909967846% untranslated 299 299 0 — 0 — 2011-09-26 05:57:29 UTC —
Vietnamese 100.00 100.0% untranslated 311 311 9 9 0 — 2009-09-23 06:51:35 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated