Details for Spanish translation

Statistics

Messages: 413
Translated: 395 (95.64164648910412%)
Untranslated: 18 (4.358353510895883%)
Shared between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 395 (95.64164648910412%)
Latest contributor:
Paco Molinero

004.36

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• AMárquez (filter)
• AeroForceOne (filter)
• Alejandro Ignacio Sánchez Verduzco (filter)
• Alejandro Yee Cota (Yeeliberto) (filter)
• Antonio Sánchez (filter)
• Carlos J. Hernández (filter)
• Daniel (filter)
• Daniel Fuertes Pérez (DaniFP) (filter)
• Don Forigua (filter)
• Esteban (filter)
• Fernando Gutiérrez Ferrerías (filter)
• Flako (filter)
• Gabriel Puliatti (filter)
• GallaKo (filter)
• Gonzalo Testa (filter)
• Gustavo Adolfo Angulo Mendoza (filter)
• Hector Bautista (filter)
• Iván Vodopiviz (filter)
• Javier Lancha (filter)
• Jesus Loroima (filter)
• Jorge Dardón (filter)
• José Carlos García (filter)
• José Raúl González Alonso (filter)
• José Tomás Tocino García (filter)
• Juan Alfredo Salas Santillana (filter)
• Julian Alarcon (filter)
• Leonardo D.A. Allende Pastén (filter)
• Lucas Martín (filter)
• MC707 (filter)
• Maikes (filter)
• Manu Rodríguez Rodríguez (filter)
• Mario Carrion (filter)
• Mario Raimondi (filter)
• Mauro Morales (filter)
• Monkey (filter)
• MrcredsAlex (filter)
• Natacha Menjibar (filter)
• Ozzy Hot (filter)
• Paco Molinero (filter)
• Quereño (filter)
• Roberto Carrillo Granados (filter)
• Sandra Milena (filter)
• Sergio Cardamas (filter)
• Tonatiuh (filter)
• Victor Daniel Neyra (filter)
• Víctor M. Hernández (filter)
• aleph (filter)
• caic (filter)
• faktorqm (filter)
• genco (filter)
• gnuckx (filter)
• henzo (filter)
• jPax (filter)
• luciux (filter)
• matiasinsaurralde (filter)
• nerub (filter)
• rased (filter)