Ubuntu
binutils package

Translation status

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “bfd”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: binutils, gas, gold, gprof and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 003.84 96.15861214374225% translated 3.841387856257745% untranslated 31 31 0 — 0 — 2009-04-05 18:54:30 UTC Vilson Gjeci
Asturian 000.12 99.87608426270135% translated 0.12391573729863693% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-06-19 00:05:35 UTC Xuacu Saturio
Basque 098.88 1.1152416356877324% translated 98.88475836431226% untranslated 798 798 0 — 0 — 2006-12-16 23:16:11 UTC Kaiet
Belarusian 098.88 1.1152416356877324% translated 98.88475836431226% untranslated 798 798 0 — 0 — 2009-09-07 08:32:25 UTC —
Bosnian 011.15 88.84758364312268% translated 11.152416356877323% untranslated 90 90 0 — 2 2 2010-01-11 09:18:14 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2009-03-17 19:37:39 UTC André Gondim
Bulgarian 100.00 100.0% untranslated 807 807 4 4 0 — 2009-10-28 18:18:05 UTC —
Catalan 098.02 1.982651796778191% translated 98.01734820322181% untranslated 791 791 2 2 0 — 2008-12-08 14:41:37 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — 2014-08-13 07:18:09 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 051.30 48.698884758364315% translated 51.301115241635685% untranslated 414 414 4 4 0 — 2009-09-16 03:49:14 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 058.12 41.883519206939276% translated 58.116480793060724% untranslated 469 469 0 — 0 — 2008-02-06 08:46:53 UTC yugu
Croatian 094.30 5.700123915737299% translated 94.2998760842627% untranslated 761 761 0 — 0 — 2017-07-25 18:33:33 UTC —
Czech 095.04 4.956629491945478% translated 95.04337050805452% untranslated 767 767 0 — 0 — 2006-08-17 10:07:42 UTC —
Dakota 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — — —
Danish 004.96 95.04337050805452% translated 4.956629491945478% untranslated 40 40 0 — 0 — 2009-02-10 22:56:52 UTC Keld Simonsen
Dutch 099.38 0.6195786864931847% translated 99.38042131350682% untranslated 802 802 24 24 0 — 2008-06-20 16:20:59 UTC Balaam's Miracle
English (Australia) 012.39 87.6084262701363% translated 12.391573729863694% untranslated 100 100 0 — 0 — 2011-10-23 05:24:51 UTC —
English (Canada) 099.88 0.12391573729863693% translated 99.87608426270135% untranslated 806 806 0 — 0 — 2020-03-30 23:16:06 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-02-03 13:53:01 UTC Jen Ockwell
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-02-10 22:56:53 UTC Jorma Karvonen
French 000.62 99.38042131350682% translated 0.6195786864931847% untranslated 5 5 28 28 11 11 2008-03-23 23:17:08 UTC NSV
Galician 094.30 5.700123915737299% translated 94.2998760842627% untranslated 761 761 0 — 0 — 2009-02-06 14:43:33 UTC Xosé
Georgian 098.39 1.6109045848822798% translated 98.38909541511772% untranslated 794 794 0 — 0 — 2023-05-19 21:37:56 UTC —
German 038.54 61.46220570012392% translated 38.53779429987608% untranslated 311 311 18 18 0 — 2007-07-17 13:29:54 UTC rhasti
Greek 099.01 0.9913258983890955% translated 99.00867410161091% untranslated 799 799 0 — 0 — 2006-08-02 15:29:25 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — — —
Hebrew 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — 2008-04-30 20:10:54 UTC —
Hungarian 099.75 0.24783147459727387% translated 99.75216852540272% untranslated 805 805 0 — 0 — 2007-07-30 22:35:12 UTC pitwalker
Icelandic 099.01 0.9913258983890955% translated 99.00867410161091% untranslated 799 799 0 — 0 — 2008-09-28 13:48:29 UTC Gling Gling
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-03-02 10:40:39 UTC Cecep Mahbub
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — — —
Italian 090.21 9.789343246592317% translated 90.21065675340768% untranslated 728 728 4 4 0 — 2007-11-21 08:02:07 UTC SystemFAILURE BioHazard
Japanese 014.62 85.37794299876084% translated 14.622057001239158% untranslated 118 118 1 1 1 1 2009-02-10 22:56:54 UTC Daisuke Yamashita
Javanese 099.75 0.24783147459727387% translated 99.75216852540272% untranslated 805 805 0 — 0 — 2009-01-11 11:51:56 UTC Rahman Yusri Aftian
Kabyle 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — 2020-09-26 09:27:17 UTC —
Kinyarwanda 099.88 0.12391573729863693% translated 99.87608426270135% untranslated 806 806 78 78 0 — 2008-12-15 02:19:54 UTC Steve Murphy
Kurdish 092.44 7.558859975216853% translated 92.44114002478315% untranslated 746 746 0 — 0 — 2007-02-09 11:19:31 UTC rizoye-xerzi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — — —
Lao 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — 2008-05-16 06:23:30 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — — —
Malay 064.31 35.687732342007436% translated 64.31226765799256% untranslated 519 519 0 — 0 — 2009-05-16 20:02:01 UTC —
Norwegian Bokmal 099.13 0.8674101610904585% translated 99.13258983890955% untranslated 800 800 39 39 0 — 2006-05-28 18:05:04 UTC —
Occitan (post 1500) 059.73 40.272614622057% translated 59.727385377943% untranslated 482 482 0 — 0 — 2006-08-10 20:20:13 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — 2006-09-07 12:17:56 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — — —
Polish 089.10 10.90458488228005% translated 89.09541511771994% untranslated 719 719 8 8 0 — 2008-02-27 15:47:33 UTC Mateusz Tybura
Portuguese 027.39 72.61462205700124% translated 27.385377942998762% untranslated 221 221 1 1 0 — 2007-11-14 11:07:07 UTC Hugo Pereira
Romanian 048.57 51.42503097893433% translated 48.57496902106567% untranslated 392 392 1 1 0 — 2009-02-10 22:56:55 UTC Eugen Hoanca
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 2009-06-19 12:46:34 UTC Sergey Sedov
Serbian 008.80 91.20198265179678% translated 8.79801734820322% untranslated 71 71 2 2 4 4 2006-09-26 10:10:35 UTC Предраг Дуњић
Slovak 097.40 2.6022304832713754% translated 97.39776951672863% untranslated 786 786 4 4 0 — 2008-03-11 18:34:37 UTC salwator
Slovenian 096.28 3.717472118959108% translated 96.28252788104089% untranslated 777 777 0 — 0 — 2014-09-22 09:41:47 UTC —
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 18 18 2009-08-30 18:57:20 UTC Paco Molinero
Swedish 010.29 89.71499380421314% translated 10.285006195786865% untranslated 83 83 55 55 13 13 2009-04-22 07:58:43 UTC Daniel Nylander
Tajik 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — 2020-07-23 06:16:03 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — 2019-12-12 02:28:43 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — — —
Turkish 045.48 54.522924411400254% translated 45.47707558859975% untranslated 367 367 0 — 0 — 2009-02-10 22:56:59 UTC Deniz Akkus Kanca
Ukrainian 011.90 88.10408921933085% translated 11.895910780669144% untranslated 96 96 0 — 5 5 2009-04-15 19:43:12 UTC —
Uyghur 097.27 2.7261462205700124% translated 97.27385377942998% untranslated 785 785 0 — 0 — 2010-06-23 15:05:05 UTC —
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 4 4 2009-02-10 22:57:00 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 807 807 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated