Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing

Related templates

Other templates here: klock, kpartsaver, kstyle-phase-config, kwin-art-clients.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 097.88  2.1151586368977675% translated  97.88484136310224% untranslated 833 833 0 0 2006-04-19 21:05:21 UTC Launchpad Translations...
Arabic 094.24  5.7579318448883665% translated  94.24206815511164% untranslated 802 802 185 185 4 4 2006-04-19 21:02:09 UTC Ahmad M. Zawawi
Asturian 099.65  0.35252643948296125% translated  99.64747356051704% untranslated 848 848 0 0 2009-12-29 19:01:39 UTC
Azerbaijani 099.41  0.5875440658049353% translated  99.41245593419507% untranslated 846 846 0 0 2006-04-19 21:15:00 UTC Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-19 23:16:07 UTC Ion Gaztañaga
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-19 21:23:28 UTC Sadzak Adnan
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 2 2 76 76 2006-06-28 00:58:27 UTC Fábio Nogueira
Breton 060.99  39.01292596944771% translated  60.98707403055229% untranslated 519 519 0 0 2006-04-19 21:32:29 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2006-04-19 21:09:04 UTC Radostin Radnev
Catalan 000.00  100.0% translated 0 10 10 123 123 2006-04-19 21:57:41 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 062.04  37.95534665099882% translated  62.04465334900118% untranslated 528 528 0 0 2010-05-04 10:34:01 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 851 851 0 0
Chhattisgarhi 012.57  87.42655699177439% translated  12.573443008225619% untranslated 107 107 0 0 2009-07-16 16:32:57 UTC
Chinese (Hong Kong) 098.94  1.0575793184488838% translated  98.94242068155111% untranslated 842 842 0 0 2011-09-22 06:25:52 UTC
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-20 03:36:36 UTC Wang Jian
Chinese (Traditional) 000.12  99.88249118683902% translated  0.11750881316098707% untranslated 1 1 79 79 122 122 2006-05-15 14:09:04 UTC Sheng-Hung Wang
Croatian 093.89  6.110458284371328% translated  93.88954171562868% untranslated 799 799 2 2 0 2006-04-19 22:30:17 UTC Nikola Gotovac
Czech 039.95  60.0470035252644% translated  39.9529964747356% untranslated 340 340 0 0 2006-04-19 21:49:07 UTC Klara Cihlarova
Dakota 100.00  100.0% untranslated 851 851 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2006-04-19 23:57:41 UTC Erik Kjær Pedersen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 86 86 95 95 2007-02-28 13:36:30 UTC Pieter De Decker
English (Australia) 098.94  1.0575793184488838% translated  98.94242068155111% untranslated 842 842 0 0 2011-11-18 02:14:58 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-04-19 23:40:57 UTC Andrew Coles
Esperanto 088.95  11.045828437132785% translated  88.95417156286722% untranslated 757 757 0 1 1 2006-04-19 23:33:29 UTC Wolfram Diestel
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 33 33 2006-04-19 23:25:25 UTC Marek Laane
Finnish 012.93  87.07403055229143% translated  12.925969447708576% untranslated 110 110 2 2 191 191 2009-10-02 20:59:24 UTC Christian Hellberg
French 000.00  100.0% translated 0 2 2 77 77 2006-04-19 23:02:02 UTC Sebastien Renard
German 000.00  100.0% translated 0 5 5 101 101 2006-05-15 17:20:20 UTC Thomas Reitelbach
Greek 000.00  100.0% translated 0 12 12 32 32 2006-04-19 23:48:55 UTC Spiros Georgaras
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 851 851 0 0
Hebrew 016.45  83.54876615746181% translated  16.45123384253819% untranslated 140 140 0 0 2006-04-19 22:41:14 UTC Diego Iastrubni
Hindi 012.57  87.42655699177439% translated  12.573443008225619% untranslated 107 107 0 16 16 2006-04-19 22:33:42 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 3 3 42 42 2006-04-19 22:25:19 UTC Tamas Szanto
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 8 8 0 2006-04-20 02:02:42 UTC Arnar Leosson
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 851 851 0 0
Irish 000.00  100.0% translated 0 4 4 18 18 2006-04-19 22:52:23 UTC Kevin Patrick Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 6 6 73 73 2006-04-20 01:55:37 UTC Nicola Ruggero
Japanese 000.00  100.0% translated 0 43 43 186 186 2006-04-20 01:53:13 UTC Taiki Komoda
Kazakh 098.94  1.0575793184488838% translated  98.94242068155111% untranslated 842 842 0 0 2011-10-20 10:51:06 UTC
Kinyarwanda 089.89  10.105757931844888% translated  89.89424206815512% untranslated 765 765 0 0 2006-04-20 03:24:54 UTC Steve Murphy
Korean 005.41  94.5945945945946% translated  5.405405405405405% untranslated 46 46 1 1 5 5 2006-04-20 01:43:56 UTC Sae-keun Kim
Lakota 100.00  100.0% untranslated 851 851 0 0
Latvian 048.41  51.586368977673324% translated  48.413631022326676% untranslated 412 412 2 2 0 2006-04-20 01:38:00 UTC Andris Maziks
Lithuanian 082.73  17.2737955346651% translated  82.7262044653349% untranslated 704 704 0 2 2 2006-04-20 01:41:11 UTC Donatas Glodenis
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 851 851 0 0
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-05-04 17:09:42 UTC
Maithili 085.55  14.45358401880141% translated  85.54641598119859% untranslated 728 728 0 0 2009-07-16 02:59:06 UTC
Malay 000.00  100.0% translated 0 72 72 163 163 2006-04-20 01:26:35 UTC Muhammad Najmi Ahmad Z...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 10 10 65 65 2006-04-20 01:20:39 UTC Bjørn Steensrud
Norwegian Nynorsk 063.10  36.89776733254994% translated  63.10223266745005% untranslated 537 537 0 1 1 2006-04-20 01:13:00 UTC Gaute Hvoslef Kvalnes
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 851 851 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 851 851 0 0 2006-09-14 05:07:58 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 851 851 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 42 42 2006-04-20 00:59:15 UTC Michal Rudolf
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 6 6 2006-04-20 00:49:55 UTC Pedro Morais
Punjabi 098.47  1.527614571092832% translated  98.47238542890717% untranslated 838 838 0 0 2010-02-10 04:37:40 UTC
Romanian 054.88  45.12338425381904% translated  54.87661574618097% untranslated 467 467 1 1 67 67 2006-04-20 03:16:34 UTC Claudiu Costin
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 22 22 2006-04-20 02:59:05 UTC Gregory Mokhin
Serbian 000.00  100.0% translated 0 119 119 349 349 2006-04-20 03:53:44 UTC Slobodan Simić
Serbian Ijekavian 098.94  1.0575793184488838% translated  98.94242068155111% untranslated 842 842 0 0 2010-12-23 11:44:52 UTC
Serbian Ijekavian Latin 098.94  1.0575793184488838% translated  98.94242068155111% untranslated 842 842 0 0 2010-12-23 11:12:38 UTC
Serbian Latin 098.94  1.0575793184488838% translated  98.94242068155111% untranslated 842 842 0 0 2010-12-23 12:19:12 UTC
Serbian Latn 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-20 03:45:46 UTC Slobodan Simić
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-04-20 03:55:21 UTC Stanislav Visnovsky
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-20 03:10:05 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00  100.0% translated 0 8 8 80 80 2006-04-19 23:30:45 UTC Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 19 19 2006-04-20 04:19:20 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 002.23  97.76733254994124% translated  2.2326674500587544% untranslated 19 19 0 0 2006-04-20 02:27:48 UTC Victor Ibragimov
Tamil 000.47  99.52996474735605% translated  0.4700352526439483% untranslated 4 4 0 0 2006-04-20 02:42:56 UTC I. Felix
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 851 851 0 0
Turkish 009.87  90.12925969447708% translated  9.870740305522913% untranslated 84 84 0 20 20 2006-04-20 04:12:56 UTC Aydın Demirel
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 7 7 53 53 2006-04-20 04:02:38 UTC Ivan Petrouchtchak
Uyghur 099.88  0.11750881316098707% translated  99.88249118683902% untranslated 850 850 0 0 2010-06-23 15:55:11 UTC
Welsh 076.03  23.971797884841365% translated  76.02820211515863% untranslated 647 647 0 0 2006-04-19 21:44:47 UTC Thierry Vignaud
Xhosa 000.47  99.52996474735605% translated  0.4700352526439483% untranslated 4 4 0 0 2009-07-16 16:14:46 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 851 851 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated