Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
110 of 851 results
1.
KDE X Screen Saver Configuration tool
Kde X Skerm Bewaarder Opstelling program
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kxsconfig.cpp:330
2.
Filename of the screen saver to configure
Lêernaam van die skerm bewaarder na konfigureer
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kxsconfig.cpp:350
3.
Optional screen saver name used in messages
Opsionele skerm bewaarder naam gebruik word in boodskappe
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kxsconfig.cpp:352
4.
KXSConfig
(no translation yet)
Located in kxsconfig.cpp:345
5.
No configuration available for %1
Nee opstelling beskikbaar vir %1
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kxsconfig.cpp:395
6.
KDE X Screen Saver Launcher
Kde X Skerm Bewaarder Lanseerder
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kxsrun.cpp:45
7.
Filename of the screen saver to start
Lêernaam van die skerm bewaarder na begin
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kxsrun.cpp:57
8.
Extra options to pass to the screen saver
Addisionele opsies na herhaling na die skerm bewaarder
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kxsrun.cpp:59
9.
KXSRun
(no translation yet)
Located in kxsrun.cpp:52
10.
A cellular automaton that is really a two-dimensional Turing machine: as the heads (``ants'') walk along the screen, they change pixel values in their path. Then, as they pass over changed pixels, their behavior is influenced. Written by David Bagley.
(no translation yet)
Located in hacks/config/ant.xml.h:1
110 of 851 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.