Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 014.38  85.61872909698997% translated  14.381270903010032% untranslated 43 43 0 8 8 2006-03-18 00:41:58 UTC Zuza Software Foundation
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-03-18 00:37:03 UTC Laurent Dhima
Amharic 095.32  4.682274247491638% translated  95.31772575250837% untranslated 285 285 0 0 2006-03-18 00:38:55 UTC Daniel Yacob
Arabic 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 14 14 104 104 2006-03-18 00:43:26 UTC Launchpad Translations...
Azerbaijani 045.15  54.84949832775919% translated  45.1505016722408% untranslated 135 135 0 0 2006-03-18 00:33:47 UTC Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 1 1 25 25 2006-03-18 00:40:52 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 5 5 61 61 2006-07-11 17:37:04 UTC Alex Nehaichik
Bengali 000.00  100.0% translated 0 167 167 192 192 2006-05-23 06:30:47 UTC Mahay Alam Khan
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-18 00:43:06 UTC Kenan Hadžiavdić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 15 15 72 72 2006-03-18 22:20:12 UTC Licio Fonseca
Breton 100.00  100.0% untranslated 299 299 0 0 2006-03-18 19:37:37 UTC
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 1 1 87 87 2006-06-16 16:55:33 UTC Alexander Shopov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 3 3 54 54 2006-03-18 00:30:59 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 299 299 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 9 9 92 92 2006-03-18 00:30:32 UTC Abel Cheung
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-18 00:41:01 UTC LoneStar
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 67 67 95 95 2006-04-20 01:59:21 UTC Woodman Tuen
Croatian 000.00  100.0% translated 0 45 45 12 12 2006-05-22 20:12:40 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 12 12 74 74 2006-07-24 14:48:31 UTC Pavel Mlčoch
Dakota 100.00  100.0% untranslated 299 299 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 5 5 59 59 2006-03-18 00:34:46 UTC Ole Laursen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 4 4 9 9 2006-05-14 20:58:25 UTC Ronald van Engelen
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-12 16:52:24 UTC Matthew Lange
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2006-07-22 18:09:32 UTC Benjamin Goodger
Esperanto 043.81  56.187290969899664% translated  43.812709030100336% untranslated 131 131 0 2 2 2006-03-18 00:43:34 UTC Charles Voelger
Estonian 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 0 9 9 2006-03-18 00:40:21 UTC Ivar Smolin
Finnish 000.00  100.0% translated 0 9 9 47 47 2006-03-18 00:34:10 UTC Ilkka Tuohela
French 000.00  100.0% translated 0 4 4 76 76 2006-04-12 09:21:55 UTC Benoit Hetru
Galician 000.00  100.0% translated 0 153 153 168 168 2006-03-18 00:35:52 UTC Ignacio Casal Quinteiro
Georgian 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 1 1 7 7 2006-04-25 11:25:09 UTC Giasher
German 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-05-07 01:17:38 UTC A. Tigges
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-04-25 11:24:13 UTC Kostas Papadimas
Gujarati 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 0 41 41 2006-03-18 00:40:30 UTC Ankit Patel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 299 299 0 0
Hebrew 000.67  99.33110367892976% translated  0.6688963210702341% untranslated 2 2 0 21 21 2006-03-18 00:30:42 UTC dolfin
Hindi 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 0 26 26 2006-03-18 00:37:25 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 44 44 91 91 2006-03-26 20:00:07 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 033.78  66.22073578595318% translated  33.77926421404682% untranslated 101 101 0 10 10 2006-04-24 14:15:22 UTC Samúel Jón Gunnarsson
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 9 9 190 190 2006-04-25 11:23:45 UTC Mohammad DAMT
Interlingua 079.93  20.066889632107024% translated  79.93311036789298% untranslated 239 239 0 0 2015-06-17 12:01:32 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 299 299 0 0
Irish 081.27  18.729096989966553% translated  81.27090301003345% untranslated 243 243 0 0 2006-03-18 00:31:57 UTC Alastair McKinstry
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 23 23 2006-04-24 21:28:30 UTC Luca Ferretti
Japanese 000.00  100.0% translated 0 6 6 69 69 2006-03-18 00:40:01 UTC Takeshi AIHANA
Kinyarwanda 096.32  3.678929765886288% translated  96.32107023411372% untranslated 288 288 6 6 0 2006-03-18 00:39:37 UTC Steve Murphy
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2006-03-18 00:41:38 UTC Changwoo Ryu
Lakota 100.00  100.0% untranslated 299 299 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 54 54 2006-09-05 19:55:31 UTC Artis Trops
Limburgian 077.93  22.073578595317723% translated  77.92642140468227% untranslated 233 233 0 0 2006-03-18 00:36:25 UTC Mathieu van Woerkom
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 10 10 63 63 2006-05-17 01:37:02 UTC Žygimantas Beručka
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 299 299 0 0
Macedonian 000.00  100.0% translated 0 4 4 25 25 2006-03-18 00:41:59 UTC Arangel Angov
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-03-18 00:32:10 UTC Hasbullah Bin Pit
Malayalam 005.02  94.98327759197325% translated  5.016722408026756% untranslated 15 15 0 25 25 2006-03-18 00:33:20 UTC FSF-India
Marathi 002.68  97.32441471571906% translated  2.6755852842809364% untranslated 8 8 0 31 31 2006-03-18 00:41:22 UTC Jitendra Shah
Mongolian 025.75  74.24749163879598% translated  25.75250836120401% untranslated 77 77 0 0 2006-03-18 00:43:15 UTC Sanlig Badral
Nepali 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 106 106 220 220 2006-03-18 00:42:39 UTC Sameer Rajbhandari
Norwegian 004.01  95.9866220735786% translated  4.013377926421405% untranslated 12 12 0 0 2005-10-04 02:45:14 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-19 09:41:30 UTC Frank F. Burmo
Norwegian Nynorsk 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 0 1 1 2006-03-18 00:42:30 UTC Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 004.68  95.31772575250837% translated  4.682274247491638% untranslated 14 14 2 2 17 17 2006-07-30 10:20:05 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 299 299 0 0
Oriya 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 0 108 108 2006-04-25 17:12:13 UTC Gora Mohanty
Pashto 100.00  100.0% untranslated 299 299 0 0 2006-09-07 12:28:39 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 299 299 0 0
Persian 081.27  18.729096989966553% translated  81.27090301003345% untranslated 243 243 11 11 0 2006-03-18 00:39:11 UTC Roozbeh Pournader
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2006-05-24 14:53:34 UTC GNOME PL Team
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2006-03-18 00:42:07 UTC Duarte Loreto
Punjabi 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 46 46 105 105 2006-03-18 00:39:18 UTC Amanpreet Singh Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 15 15 106 106 2006-03-18 19:46:45 UTC Mircea MITU
Russian 000.00  100.0% translated 0 1 1 22 22 2006-05-29 11:49:40 UTC Roman Dronov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 3 3 63 63 2006-03-18 00:34:32 UTC Slobodan D. Sredojević
Serbian Latn 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 18 18 35 35 2006-03-18 00:38:34 UTC Slobodan D. Sredojević
Serbian ije 045.15  54.84949832775919% translated  45.1505016722408% untranslated 135 135 0 0 2006-03-18 00:31:35 UTC Bojan Suzic
Slovak 000.67  99.33110367892976% translated  0.6688963210702341% untranslated 2 2 4 4 124 124 2006-12-26 14:47:04 UTC Michal Ingeli
Slovenian 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 9 9 29 29 2006-03-18 00:38:16 UTC Andraz Tori
Sotho, Northern 012.71  87.29096989966555% translated  12.709030100334449% untranslated 38 38 0 0 2006-03-18 00:42:57 UTC Zuza Software Foundation
Spanish 000.00  100.0% translated 0 41 41 61 61 2006-03-31 11:56:15 UTC diegoe
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-09-10 22:04:46 UTC Daniel Nylander
Tamil 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 0 1 1 2006-03-18 00:36:03 UTC Jayaradha N
Thai 000.00  100.0% translated 0 1 1 23 23 2006-03-18 00:42:19 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 299 299 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 1 1 16 16 2006-04-25 11:22:54 UTC Baris Cicek
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2006-03-18 00:41:28 UTC Maxim Dziumanenko
Vietnamese 001.34  98.66220735785953% translated  1.3377926421404682% untranslated 4 4 4 4 153 153 2006-04-25 11:23:07 UTC Clytie Siddall
Walloon 065.55  34.448160535117054% translated  65.55183946488295% untranslated 196 196 0 0 2006-03-18 00:32:03 UTC Pablo Saratxaga
Welsh 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-18 00:37:34 UTC Rhys Jones
Xhosa 018.39  81.60535117056857% translated  18.394648829431436% untranslated 55 55 0 0 2006-03-18 00:32:41 UTC Canonical Ltd
Yiddish 079.26  20.735785953177256% translated  79.26421404682274% untranslated 237 237 0 0 2006-03-18 00:40:40 UTC Raphael Finkel
Zulu 012.71  87.29096989966555% translated  12.709030100334449% untranslated 38 38 0 0 2006-03-18 00:39:01 UTC Zuza Software Foundation
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated