Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1113 of 13 results
488.
Used for converting to lossless voice-quality audio. Use this for recording and editing speech.
ஆடியோ குரல் மாற்றியை உபயோகப்படுத்து
Translated by Jayaradha N
Reviewed by Felix
In upstream:
கேட்பொலி தளர்வு குரல்-தரத்திற்கு மாற்ற பயன்படுத்தப்பட்டது. இதனை பேச்சு பதிவு செய்ய மற்றும்தொகுக்க பயன்படுத்து
Suggested by drtvasudevan
Located in ../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:21
489.
Used for converting to lossy voice-quality audio. Use this for recording speech that doesn't need to be edited.
ஆடியோ குரல் மாற்றியை உபயோகப்படுத்து
Translated by Jayaradha N
Reviewed by Felix
In upstream:
கேட்பொலி தளர்வு குரல்-தரத்திற்கு மாற்ற பயன்படுத்தப்பட்டது. இதனை தொகுக்க தேவையில்லாத குரல் பதிவிற்கு பயன்படுத்து
Suggested by drtvasudevan
Located in ../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:22
509.
Volume Monitor
ஒலியளவு திரை
Translated by Jayaradha N
Reviewed by Felix
In upstream:
ஒலியளவு கண்காணிப்பு
Suggested by drtvasudevan
1113 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Felix, Jayaradha N, Sebastien Bacher, Vijay Veeraraghavan, drtvasudevan, vijayaraj Mani.