Ubuntu
gnome-media package

Browsing Polish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
12 → 21 of 509 results First • • • Last
12.
Your hostname
Nazwa lokalnego komputera
Translated and reviewed by GNOME PL Team
13.
There was an error displaying help:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Wystąpił błąd podczas wyświetlania pomocy:
%s
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Shared:
Wystąpił błąd podczas wyświetlania pomocy:
%s
Suggested by Tomasz Dominikowski
14.
Sen_d no information
_Bez wysyłania informacji
Translated and reviewed by GNOME PL Team
15.
Send real _information
Wysłanie _rzeczywistych informacji
Translated and reviewed by GNOME PL Team
16.
Send _other information:
Wysłanie _innych informacji:
Translated and reviewed by GNOME PL Team
17.
_Name:
N_azwa:
Translated and reviewed by GNOME PL Team
18.
Hostna_me:
Nazwa _komputera:
Translated and reviewed by GNOME PL Team
19.
Login Information
Informacje przy logowaniu
Translated and reviewed by GNOME PL Team
20.
FreeDB _round robin server
Serwer FreeDB jako _round robin
Translated and reviewed by GNOME PL Team
21.
Other _FreeDB server:
Inny serwer _FreeDB:
Translated and reviewed by GNOME PL Team
12 → 21 of 509 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Flinta, GNOME PL Team, Piotr Drąg, Tomasz Dominikowski, Wiatrak, wadim dziedzic.