Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Romanian (ro)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 200 of 423 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity 99.3421052631579 000.66 99.3421052631579% translated 0.6578947368421052% untranslated 2 2 2 2 1 1 304 2016-06-01 13:01:54 UTC Marian Vasile
command-not-found 64.28571428571429 035.71 64.28571428571429% translated 35.714285714285715% untranslated 10 10 3 3 0 — 28 2014-05-15 18:07:52 UTC Radu Rădeanu
iso-639 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 486 2012-04-12 11:33:11 UTC Vlad Paul Paval
ubuntu-help 1.9704433497536946 098.03 1.9704433497536946% translated 98.0295566502463% untranslated 199 199 8 8 0 — 203 2014-04-22 12:04:46 UTC Meriuță Cornel
desktop-kubuntu-notification-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2014-04-13 17:31:25 UTC Meriuță Cornel
desktop-kubuntu-web-shortcuts 86.11111111111111 013.89 86.11111111111111% translated 13.88888888888889% untranslated 5 5 5 5 0 — 36 2014-07-25 11:19:00 UTC —
kdesudo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2014-02-20 08:21:38 UTC Launchpad Translations...
kubuntu-patched-l10n 71.7948717948718 028.21 71.7948717948718% translated 28.205128205128204% untranslated 11 11 4 4 0 — 39 2013-10-14 09:33:01 UTC —
edubuntu-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2014-04-30 11:28:02 UTC Radu Rădeanu
ubiquity-slideshow-edubuntu 40.56603773584906 059.43 40.56603773584906% translated 59.43396226415094% untranslated 63 63 3 3 0 — 106 2011-04-15 01:15:59 UTC Ciprian Pavel
ubiquity-slideshow-xubuntu 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 15 2011-04-10 07:21:48 UTC Marian Vasile
ubiquity-slideshow-lubuntu 78.78787878787878 021.21 78.78787878787878% translated 21.21212121212121% untranslated 7 7 7 7 0 — 33 2014-05-08 17:16:21 UTC Meriuță Cornel
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 18 18 3 3 0 — 30 2014-05-08 16:43:22 UTC Meriuță Cornel
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 48.38709677419355 051.61 48.38709677419355% translated 51.61290322580645% untranslated 16 16 0 — 0 — 31 2013-04-05 15:23:38 UTC —
slideshow-ubuntukylin 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 13 13 0 — 23 2020-03-14 17:26:03 UTC —
slideshow-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
slideshow-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 2017-03-03 19:39:05 UTC —
slideshow-oem-config-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
colord 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2014-04-22 06:34:19 UTC Radu Rădeanu
gnome-themes-standard 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 2 2 1 1 0 — 6 2011-10-05 10:36:43 UTC Lucian Adrian Grijincu
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-05-06 17:55:16 UTC Elena Caraba
modemmanager 76.47058823529412 023.53 76.47058823529412% translated 23.52941176470588% untranslated 4 4 2 2 0 — 17 2014-05-01 16:38:46 UTC Meriuță Cornel
zenmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 503 503 56 56 0 — 503 2011-05-31 17:10:53 UTC —
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-05-01 18:15:35 UTC Radu Rădeanu
cinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 2014-04-10 07:59:17 UTC —
glance 0.0 100.00 100.0% untranslated 695 695 0 — 0 — 695 2013-10-03 20:32:48 UTC —
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 323 323 0 — 0 — 323 2013-07-19 16:41:08 UTC —
nova 0.15232292460015232 099.85 0.15232292460015232% translated 99.84767707539984% untranslated 1311 1311 3 3 0 — 1313 2013-03-03 09:35:12 UTC —
rrdtool 38.70967741935484 061.29 38.70967741935484% translated 61.29032258064516% untranslated 19 19 0 — 0 — 31 2013-10-03 18:59:06 UTC Vlad Paul Paval
swift 0.0 100.00 100.0% untranslated 196 196 10 10 0 — 196 2020-03-14 17:38:36 UTC —
packagekit 99.18032786885246 000.82 99.18032786885246% translated 0.819672131147541% untranslated 3 3 4 4 0 — 366 2013-08-28 09:47:43 UTC Richard Hughes
glib20 99.20564872021183 000.79 99.20564872021183% translated 0.7943512797881729% untranslated 9 9 3 3 0 — 1133 2021-12-13 20:25:48 UTC Rodrigo Figueiredo Zaiden
gst-plugins-base-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 33 33 0 — 202 2021-05-18 17:26:30 UTC Lucian Adrian Grijincu
gst-plugins-good-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 38 38 0 — 99 2022-08-08 17:02:03 UTC Lucian Adrian Grijincu
gstreamer-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 0 — 375 2021-04-28 18:04:03 UTC Lucian Adrian Grijincu
doc-base 48.03921568627451 051.96 48.03921568627451% translated 51.9607843137255% untranslated 53 53 8 8 0 — 102 2014-07-28 14:04:40 UTC —
gsettings-desktop-schemas 92.52971137521222 007.47 92.52971137521222% translated 7.470288624787775% untranslated 44 44 6 6 0 — 589 2016-09-02 23:14:54 UTC Launchpad Translations...
duplicity 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 5 5 0 — 308 2020-03-14 17:44:33 UTC —
notification-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2011-12-05 20:00:01 UTC Lucian Adrian Grijincu
pastebin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2014-05-14 16:46:06 UTC Radu Rădeanu
apt 99.18478260869566 000.82 99.18478260869566% translated 0.8152173913043478% untranslated 3 3 114 114 7 7 368 2023-04-12 09:30:35 UTC Eddy Petrisor
apt-all 99.58041958041957 000.42 99.58041958041957% translated 0.4195804195804196% untranslated 3 3 214 214 0 — 715 2023-04-12 08:18:22 UTC Eddy Petrisor
apt-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 30 30 0 — 59 2023-04-12 09:31:15 UTC Eddy Petrisor
apt.sh 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 5 5 0 — 8 2020-03-14 17:49:00 UTC —
grub 27.74566473988439 072.25 27.74566473988439% translated 72.25433526011561% untranslated 1000 1000 409 409 0 — 1384 2012-04-07 19:04:48 UTC Angelescu
libapt-inst 97.14285714285714 002.86 97.14285714285714% translated 2.857142857142857% untranslated 1 1 0 — 0 — 35 2023-04-12 09:30:49 UTC Eddy Petrisor
libapt-pkg 75.27675276752768 024.72 75.27675276752768% translated 24.723247232472325% untranslated 67 67 0 — 0 — 271 2023-04-12 09:30:16 UTC Eddy Petrisor
networkmanager 52.84842319430315 047.15 52.84842319430315% translated 47.15157680569685% untranslated 927 927 13 13 0 — 1966 2012-04-08 10:26:12 UTC Marian Vasile
iso-639-3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7707 2012-04-14 20:14:54 UTC Marian Vasile
Overall statistics: 056.83 43.16651973667949% translated 56.83348026332051% untranslated 137961 5241 912 242746
151 → 200 of 423 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated