Details for French translation
Translation file details
- French
Colin Watson
Distribution: Ubuntu
Series: artful
Source package:
grub2
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n > 1
Related pages
Statistics
Messages: 1371Translated: 1364 (99.48942377826404%)
Untranslated: 7 (0.5105762217359592%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1120 (81.69219547775346%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 217 (15.827862873814732%)
Only translated on this side: 27 (1.9693654266958425%)
Latest contributor:
taffit
000.51
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alexandre Croteau (filter)
- Alexandre P (filter)
- Bruno (filter)
- Fantomas (filter)
- Fred Saunier (filter)
- Frédéric Marchal (filter)
- Haïssous Malek (filter)
- Jean-Marc (filter)
- Jonathan RAYBAUD--SERDA (filter)
- José Gonçalves (filter)
- Jörg BUCHMANN (filter)
- Ky Van DOAN (filter)
- Léo POUGHON (filter)
- Mohamed SEDKI (filter)
- Nicolas Provost (filter)
- PEIGNOT Kévin (filter)
- Phan Hoang (filter)
- Pierre Slamich (filter)
- Quentin PAGÈS (filter)
- Radline_fr (filter)
- Simon (filter)
- Victor (filter)
- Vincent Tschanz (filter)
- Wendigo (filter)
- WhimsicalAbyss (filter)
- jplemoine (filter)
- marmotte31 (filter)
- petit penguoin (filter)
- sempotcool (filter)
- taffit (filter)
- thom_51 (filter)
- tib20 (filter)