Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
208217 of 2644 results
208.
If you used <app>Déjà Dup</app> (or some other backup application) to perform your backup, you should use <app>Déjà Dup</app> to restore your data from backup too. See the help for Déjà Dup for more information.
(no translation yet)
Located in C/backup-restore.page:27(page/p)
209.
A list of folders where you can find documents, files and settings that you may want to back up.
(itstool) path: info/desc
En liste over mapper, hvor du kan finde dokumenter, filer og indstillinger, som du kunne ønske at lave backup af.
Translated by Flemming Christensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in C/backup-thinkabout.page:7
210.
Where can I find the files I want to back up?
(itstool) path: page/title
Hvor kan jeg finde de filer, som jeg vil lave backup af?
Translated by Flemming Christensen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in C/backup-thinkabout.page:29
211.
Deciding what files to backup and finding where they all are is the most difficult step when attempting to perform a backup. Below is a list of where most of your important files should be, so you can find them more easily.
(no translation yet)
Located in C/backup-thinkabout.page:23(page/p)
212.
Your personal files and settings
(no translation yet)
Located in C/backup-thinkabout.page:29(item/title)
213.
These are usually stored in your Home folder (<cmd>/home/your_name</cmd>). They could be in subfolders such as Desktop, Documents, Pictures, Music, Videos and/or .evolution (for email). If your backup medium has sufficient space, consider backing up the entire <cmd>/home</cmd> folder. This is the simplest way.
(no translation yet)
Located in C/backup-thinkabout.page:30(item/p)
214.
If you are not able to backup all of <cmd>/home</cmd>, see below for a list of some subfolders of the <cmd>/home</cmd> folder to check for important files.
(no translation yet)
Located in C/backup-thinkabout.page:32(item/p)
215.
<cmd>~/</cmd> represents your home folder <cmd>/home/your_name</cmd>
(no translation yet)
Located in C/backup-thinkabout.page:37(item/p)
216.
Any file or folder name that starts with a period is hidden by default. To view hidden files, click <guiseq><gui>View</gui><gui>Show Hidden Files</gui></guiseq> or press <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq>.
(no translation yet)
Located in C/backup-thinkabout.page:39(item/p)
217.
Your personal files
(itstool) path: item/title
Dine personlige filer
Translated and reviewed by Flemming Christensen
Located in C/backup-what.page:37
208217 of 2644 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Claus, Flemming Christensen, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Søren Howe Gersager, leifdk, scootergrisen.