Moovida

Translation status

  1. Series 1.0
  2. Template “elisa-plugin-poblesec”
Help for translations

Owner: Olivier Tilloy

Permissions

Moovida is translated with Closed permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details

Related templates

Other templates here: elisa-plugin-base, elisa-plugin-cnn, elisa-plugin-database, elisa-plugin-dvd and 10 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 062.86 37.142857142857146% translated 62.857142857142854% untranslated 110 110 0 — 0 — 2010-04-28 14:24:54 UTC abu-hashem
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-08 03:22:08 UTC Píndaro GBarbosa
Bulgarian 066.86 33.14285714285714% translated 66.85714285714286% untranslated 117 117 2 2 0 — 2009-09-04 09:09:15 UTC cyrilo
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-08-17 17:10:22 UTC David Planella
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 175 175 0 — 0 — — —
Chinese (Traditional) 062.86 37.142857142857146% translated 62.857142857142854% untranslated 110 110 0 — 0 — 2010-08-10 11:59:39 UTC Cheng-Chia Tseng
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-01 14:11:23 UTC Aida
Dakota 100.00 100.0% untranslated 175 175 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-05-09 16:05:01 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-11 08:22:38 UTC rob
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-09 20:05:34 UTC lyyser
Finnish 003.43 96.57142857142857% translated 3.428571428571429% untranslated 6 6 0 — 0 — 2009-12-09 09:13:37 UTC Jiri Grönroos
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-01 14:11:57 UTC Olivier Tilloy
Frisian 093.71 6.2857142857142865% translated 93.71428571428572% untranslated 164 164 0 — 0 — 2009-09-14 09:15:38 UTC Wander Nauta
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-01 14:12:12 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 041.71 58.285714285714285% translated 41.714285714285715% untranslated 73 73 0 — 0 — 2010-09-18 10:22:49 UTC boracasli
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-01 14:11:27 UTC Olivier Tilloy
Greek 016.00 84.0% translated 16.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 2009-12-10 00:40:10 UTC lathio
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 175 175 0 — 0 — — —
Hebrew 046.86 53.142857142857146% translated 46.85714285714286% untranslated 82 82 0 — 0 — 2010-07-04 02:19:24 UTC Ilan
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-28 16:08:22 UTC Fox
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-09 04:25:32 UTC Waluyo Adi Siswanto
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 175 175 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-01 14:12:17 UTC Luca Ferretti
Japanese 017.14 82.85714285714286% translated 17.142857142857142% untranslated 30 30 13 13 0 — 2009-11-10 23:53:00 UTC Kazutaka HARADA
Lakota 100.00 100.0% untranslated 175 175 0 — 0 — — —
Lithuanian 030.86 69.14285714285714% translated 30.857142857142854% untranslated 54 54 3 3 0 — 2009-12-18 15:49:29 UTC laura burbaite
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 175 175 0 — 0 — — —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-03 13:33:19 UTC Christer
Occitan (post 1500) 067.43 32.57142857142858% translated 67.42857142857143% untranslated 118 118 0 — 0 — 2010-03-13 15:31:32 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 175 175 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 175 175 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-01 14:12:43 UTC Michał Sawicz
Portuguese 005.71 94.28571428571428% translated 5.714285714285714% untranslated 10 10 0 — 0 — 2010-05-09 01:44:21 UTC Sérgio Marques
Romanian 023.43 76.57142857142857% translated 23.42857142857143% untranslated 41 41 0 — 0 — 2010-10-15 10:42:38 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-01 14:12:45 UTC Kurnosov
Serbian 100.00 100.0% untranslated 175 175 0 — 0 — 2010-05-28 21:27:46 UTC —
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-01 14:13:00 UTC Olivier Tilloy
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-28 13:12:54 UTC PerunSi
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-01 14:11:29 UTC Fernando Casanova
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-02 14:13:31 UTC CraXyOW3
Thai 083.43 16.57142857142857% translated 83.42857142857143% untranslated 146 146 1 1 0 — 2009-12-18 06:15:52 UTC Choompon Sutthipat
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 175 175 0 — 0 — — —
Turkish 056.00 44.0% translated 56.00000000000001% untranslated 98 98 0 — 0 — 2010-02-13 07:59:12 UTC Serdar KAHYA
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-07-10 12:34:46 UTC Sergiy Gavrylov
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-18 10:42:17 UTC sunnynguyen
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 175 175 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated