Mahara language packs

Translation status

  1. Series trunk
  2. Template “mahara”
Help for translations

Owner: Richard Mansfield

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 023.39 76.60732509354801% translated 23.39267490645198% untranslated 2063 2063 2 2 0 — 2023-08-28 03:39:11 UTC Mahara Bot
Basque 002.01 97.99296972445856% translated 2.0070302755414446% untranslated 177 177 0 — 0 — 2023-08-28 03:39:17 UTC Juan Ezeiza
Bengali 099.99 0.011339154099104206% translated 99.9886608459009% untranslated 8818 8818 0 — 0 — 2016-08-24 07:35:08 UTC —
Brazilian Portuguese 045.55 54.4506179838984% translated 45.549382016101596% untranslated 4017 4017 14 14 0 — 2023-04-28 00:24:21 UTC Mahara Bot
Catalan 001.97 98.02698718675586% translated 1.9730128132441322% untranslated 174 174 6 6 0 — 2023-09-19 10:51:42 UTC Richard Samson
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 064.30 35.69565710398005% translated 64.30434289601996% untranslated 5671 5671 7 7 0 — 2023-04-28 00:24:42 UTC Mahara Bot
Chinese (Traditional) 078.90 21.10216577843293% translated 78.89783422156708% untranslated 6958 6958 9 9 0 — 2023-04-28 00:24:24 UTC Mahara Bot
Croatian 067.60 32.39596326114072% translated 67.60403673885929% untranslated 5962 5962 0 — 0 — 2023-04-28 00:24:26 UTC gogo
Czech 006.89 93.10579430774465% translated 6.894205692255357% untranslated 608 608 0 — 0 — 2023-08-28 03:39:25 UTC Mahara Bot
Dakota 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — — —
Danish 033.37 66.62886948633631% translated 33.37113051366368% untranslated 2943 2943 0 — 0 — 2023-04-28 00:24:33 UTC Mahara Bot
Dutch 002.34 97.66413425558453% translated 2.3358657444154667% untranslated 206 206 0 — 0 — 2023-08-28 03:39:15 UTC Mahara Bot
English (United Kingdom) 099.90 0.10205238689193787% translated 99.89794761310806% untranslated 8810 8810 47 47 0 — 2012-10-24 00:32:34 UTC Richard Mansfield
Estonian 097.65 2.347204898514571% translated 97.65279510148544% untranslated 8612 8612 181 181 0 — 2022-10-17 07:12:30 UTC Kait Krull
Finnish 063.31 36.693502664701214% translated 63.306497335298786% untranslated 5583 5583 38 38 0 — 2023-04-28 00:24:40 UTC Mahara Bot
French 005.15 94.8520240390067% translated 5.14797596099331% untranslated 454 454 0 — 2 2 2023-08-28 03:39:27 UTC Mahara Bot
French (Canada) 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — 2019-02-25 19:43:04 UTC —
Galician 056.21 43.79181313074045% translated 56.208186869259556% untranslated 4957 4957 0 — 0 — 2023-04-28 00:24:19 UTC Mahara Bot
Georgian 072.79 27.213969837850094% translated 72.7860301621499% untranslated 6419 6419 2 2 0 — 2023-04-28 00:24:48 UTC Mahara Bot
German 007.50 92.50481914049212% translated 7.49518085950788% untranslated 661 661 47 47 0 — 2023-08-28 03:39:29 UTC Stefanie Berger
Greek 054.92 45.08447669803833% translated 54.91552330196168% untranslated 4843 4843 0 — 0 — 2023-04-28 00:24:49 UTC Yannis Kaskamanidis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — — —
Hebrew 081.36 18.641569338927315% translated 81.35843066107269% untranslated 7175 7175 1 1 0 — 2022-09-12 08:18:05 UTC Mahara Bot
Hindi 099.24 0.7597233246399818% translated 99.24027667536002% untranslated 8752 8752 0 — 0 — 2021-08-31 08:52:09 UTC Vibhav Pant
Hungarian 095.25 4.751105567524663% translated 95.24889443247534% untranslated 8400 8400 2 2 0 — 2022-10-17 07:12:37 UTC Gyula Papp
Indonesian 083.31 16.691234833881392% translated 83.3087651661186% untranslated 7347 7347 0 — 0 — 2023-04-28 00:24:38 UTC Mahara Bot
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — — —
Italian 045.90 54.099104206826176% translated 45.90089579317383% untranslated 4048 4048 0 — 0 — 2023-04-28 00:24:42 UTC Mahara Bot
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-10-17 07:01:26 UTC Mitsuhiro Yoshida
Kannada 099.69 0.30615716067581356% translated 99.69384283932419% untranslated 8792 8792 7 7 0 — 2012-02-22 16:43:48 UTC Mahara Bot
Korean 038.39 61.60562422043315% translated 38.39437577956684% untranslated 3386 3386 0 — 0 — 2023-04-28 00:24:25 UTC Jong-Dae Park
Kurdish 099.97 0.034017462297312624% translated 99.96598253770269% untranslated 8816 8816 0 — 0 — 2017-01-28 17:49:31 UTC Rokar ✌
Lakota 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — — —
Lithuanian 061.56 38.43973239596326% translated 61.56026760403673% untranslated 5429 5429 0 — 0 — 2023-04-28 00:24:41 UTC Mantas Kriaučiūnas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — — —
Maori 001.95 98.04966549495407% translated 1.9503345050459235% untranslated 172 172 0 — 0 — 2023-08-28 03:39:31 UTC Mahara Bot
Mongolian 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — 2011-11-30 02:57:26 UTC —
Norwegian Bokmal 069.94 30.060097516725254% translated 69.93990248327475% untranslated 6168 6168 12 12 0 — 2023-04-28 00:24:48 UTC Mahara Bot
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — 2018-12-25 06:21:41 UTC —
Polish 098.74 1.258646105000567% translated 98.74135389499943% untranslated 8708 8708 1 1 0 — 2022-09-12 08:19:09 UTC laxentis
Portuguese 022.25 77.75257965755755% translated 22.247420342442453% untranslated 1962 1962 0 — 0 — 2023-08-28 03:39:22 UTC Mahara Bot
Romanian 099.78 0.21544392788297992% translated 99.78455607211703% untranslated 8800 8800 0 — 0 — 2015-09-23 23:54:00 UTC Richard Mansfield
Russian 074.83 25.17292210001134% translated 74.82707789998867% untranslated 6599 6599 62 62 0 — 2023-04-28 00:24:30 UTC Mahara Bot
Serbian 085.79 14.20796008617757% translated 85.79203991382242% untranslated 7566 7566 0 — 0 — 2023-04-28 00:24:20 UTC ŽivanaKomlenov
Sinhalese 099.89 0.11339154099104205% translated 99.88660845900897% untranslated 8809 8809 0 — 0 — 2015-09-23 23:54:36 UTC පසිඳු කාවින්ද
Slovenian 009.30 90.70189363873456% translated 9.29810636126545% untranslated 820 820 0 — 0 — 2023-08-28 03:39:36 UTC Gregor Anželj
Spanish 029.08 70.91506973579772% translated 29.084930264202292% untranslated 2565 2565 0 — 0 — 2023-08-28 03:39:32 UTC Mahara Bot
Swedish 098.06 1.9389953509468194% translated 98.06100464905319% untranslated 8648 8648 8 8 0 — 2022-09-12 08:19:08 UTC Mahara Bot
Tamil 099.98 0.022678308198208413% translated 99.97732169180179% untranslated 8817 8817 0 — 0 — 2014-05-22 14:29:33 UTC Khaleel Jageer
Thai 099.44 0.5556185508561061% translated 99.44438144914389% untranslated 8770 8770 0 — 0 — 2021-08-31 08:51:35 UTC Rockworld
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — — —
Turkish 088.35 11.645311259780021% translated 88.35468874021998% untranslated 7792 7792 1 1 0 — 2022-10-17 07:12:26 UTC Bilal
Ukrainian 099.95 0.045356616396416825% translated 99.95464338360358% untranslated 8815 8815 0 — 0 — 2015-05-11 22:48:59 UTC Son Nguyen
Vietnamese 059.66 40.344710284612766% translated 59.65528971538723% untranslated 5261 5261 27 27 0 — 2023-04-28 00:24:27 UTC Mahara Bot
Welsh 099.99 0.011339154099104206% translated 99.9886608459009% untranslated 8818 8818 0 — 0 — 2016-05-16 22:01:08 UTC Son Nguyen
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 8819 8819 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated