Mahara language packs

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 16.04, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp://staging/mahara-lang/16.04, and exported daily to branch lp://staging/~mahara-lang/mahara-lang/16.04_STABLE-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 5600 005.42 94.57861847660868% translated 5.421381523391319% untranslated 321 321 2 2 2016-04-03 22:50:27 UTC
Basque 5921 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Bengali 1 099.98 0.01688903901368012% translated 99.98311096098632% untranslated 5920 5920 0 0 2016-08-24 07:35:08 UTC
Brazilian Portuguese 5034 014.98 85.01942239486573% translated 14.980577605134268% untranslated 887 887 3 3 2016-04-03 22:50:27 UTC
Catalan 5765 002.63 97.3653099138659% translated 2.634690086134099% untranslated 156 156 1 1 2016-04-03 22:50:27 UTC
Chinese (Simplified) 3294 044.37 55.632494511062326% translated 44.36750548893768% untranslated 2627 2627 8 8 2016-04-03 22:50:27 UTC
Chinese (Traditional) 1943 067.18 32.815402803580476% translated 67.18459719641953% untranslated 3978 3978 12 12 2016-04-03 22:50:27 UTC
Croatian 3079 048.00 52.0013511231211% translated 47.99864887687891% untranslated 2842 2842 0 0 2016-07-08 11:35:33 UTC
Czech 5814 001.81 98.19287282553623% translated 1.807127174463773% untranslated 107 107 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Danish 5772 002.52 97.48353318696165% translated 2.5164668130383383% untranslated 149 149 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Dutch 5769 002.57 97.43286606992062% translated 2.5671339300793785% untranslated 152 152 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
English (United Kingdom) 9 099.85 0.1520013511231211% translated 99.84799864887688% untranslated 5912 5912 47 47 2016-04-03 22:50:27 UTC
Estonian 223 096.23 3.766255700050667% translated 96.23374429994934% untranslated 5698 5698 170 170 2016-04-03 22:50:27 UTC
Finnish 3511 040.70 59.29741597703091% translated 40.70258402296909% untranslated 2410 2410 29 29 2016-04-03 22:50:27 UTC
French 5921 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2016-11-12 08:56:43 UTC
French (Canada) 0 100.00 100.0% untranslated 5921 5921 0 0 2019-02-25 19:43:04 UTC
Galician 4177 029.45 70.54551596014187% translated 29.45448403985813% untranslated 1744 1744 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Georgian 2007 066.10 33.896301300456% translated 66.103698699544% untranslated 3914 3914 2 2 2020-03-13 12:52:09 UTC
German 5904 000.29 99.71288633676744% translated 0.28711366323256204% untranslated 17 17 1 1 2016-04-03 22:50:27 UTC
Greek 4397 025.74 74.26110454315149% translated 25.738895456848503% untranslated 1524 1524 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Hebrew 1743 070.56 29.437595000844453% translated 70.56240499915555% untranslated 4178 4178 1 1 2016-04-03 22:50:27 UTC
Hindi 67 098.87 1.1315656139165682% translated 98.86843438608344% untranslated 5854 5854 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Hungarian 433 092.69 7.312953892923494% translated 92.68704610707651% untranslated 5488 5488 2 2 2016-04-03 22:50:27 UTC
Indonesian 1147 080.63 19.3717277486911% translated 80.6282722513089% untranslated 4774 4774 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Italian 4348 026.57 73.43354163148118% translated 26.56645836851883% untranslated 1573 1573 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Japanese 5921 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2016-11-08 04:20:22 UTC
Kannada 27 099.54 0.45600405336936334% translated 99.54399594663063% untranslated 5894 5894 7 7 2016-04-03 22:50:27 UTC
Korean 4149 029.93 70.07262286775882% translated 29.927377132241173% untranslated 1772 1772 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Kurdish 2 099.97 0.03377807802736024% translated 99.96622192197265% untranslated 5919 5919 0 0 2017-01-28 17:48:37 UTC
Lithuanian 3693 037.63 62.37122107752069% translated 37.62877892247931% untranslated 2228 2228 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Maori 5698 003.77 96.23374429994934% translated 3.766255700050667% untranslated 223 223 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Mongolian 0 100.00 100.0% untranslated 5921 5921 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Norwegian Bokmal 2839 052.05 47.947981759837866% translated 52.052018240162134% untranslated 3082 3082 12 12 2016-04-03 22:50:27 UTC
Persian 0 100.00 100.0% untranslated 5921 5921 0 0 2018-12-25 06:21:41 UTC
Polish 111 098.13 1.8746833305184933% translated 98.1253166694815% untranslated 5810 5810 1 1 2016-04-03 22:50:27 UTC
Portuguese 5719 003.41 96.58841411923662% translated 3.4115858807633845% untranslated 202 202 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Romanian 19 099.68 0.3208917412599223% translated 99.67910825874007% untranslated 5902 5902 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Russian 2364 060.07 39.92568822833981% translated 60.07431177166019% untranslated 3557 3557 62 62 2016-04-03 22:50:27 UTC
Serbian 1426 075.92 24.083769633507853% translated 75.91623036649214% untranslated 4495 4495 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Sinhalese 10 099.83 0.1688903901368012% translated 99.8311096098632% untranslated 5911 5911 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Slovenian 5914 000.12 99.88177672690423% translated 0.11822327309576085% untranslated 7 7 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Spanish 4982 015.86 84.14119236615436% translated 15.858807633845634% untranslated 939 939 9 9 2016-04-03 22:50:27 UTC
Swedish 180 096.96 3.040027022462422% translated 96.95997297753757% untranslated 5741 5741 7 7 2016-04-03 22:50:27 UTC
Tamil 2 099.97 0.03377807802736024% translated 99.96622192197265% untranslated 5919 5919 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Thai 49 099.17 0.8275629116703259% translated 99.17243708832967% untranslated 5872 5872 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Turkish 894 084.90 15.098800878230028% translated 84.90119912176996% untranslated 5027 5027 1 1 2016-04-03 22:50:27 UTC
Ukrainian 4 099.93 0.06755615605472048% translated 99.93244384394528% untranslated 5917 5917 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Vietnamese 3883 034.42 65.58013849011991% translated 34.41986150988009% untranslated 2038 2038 57 57 2016-04-03 22:50:27 UTC
Welsh 1 099.98 0.01688903901368012% translated 99.98311096098632% untranslated 5920 5920 0 0 2016-04-03 22:50:27 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated