Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

2287 of 3317 results First • Previous • Next • Last
	2287.	English:		<h3>Path to file</h3> <p>The filesystem path for the 'file' utility (typically <code>/usr/bin/file</code>). 'file' is used to determine the file type of uploaded files.</p>
Context:				lang/en.utf8/help/forms/siteoptions.pathtofile.html
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Japanese:				<h3>fileのパス</h3> <p>「file」プログラムのファイルシステムパスを入力してください (一般的には、<code>/usr/bin/file</code> です)。「file」は、アップロードファイルのファイルタイプ決定に使用されます。</p>
				Translated by Mitsuhiro Yoshida on 2011-07-12
				Located in lang/en.utf8/help/forms/siteoptions.pathtofile.html

This translation is managed by Mitsuhiro Yoshida, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.