Linux Mint

Browsing Czech translation

  1. Series latest
  2. Template “xplayer”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Czech guidelines.
38 → 47 of 493 results First • • • Last
38.
Select a file to use for text subtitles
Vyberte soubor, který bude použit jako textové titulky
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/playlist.ui.h:6 ../data/xplayer.ui.h:79
39.
Add...
Přidat…
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/playlist.ui.h:7
40.
Remove
Odstranit
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/playlist.ui.h:8
41.
Save Playlist...
Uložit seznam k přehrání…
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/playlist.ui.h:9
42.
Move Up
Posunout nahoru
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/playlist.ui.h:10
43.
Move Down
Posunout dolů
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/playlist.ui.h:11
44.
Stereo
Stereo
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/preferences.ui.h:1 ../src/backend/bacon-video-widget.c:5095
45.
4-channel
4kanálový
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/preferences.ui.h:2
46.
4.1-channel
4.1kanálový
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/preferences.ui.h:3
47.
5.0-channel
5kanálový
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/preferences.ui.h:4
38 → 47 of 493 results First • • • Last

This translation is managed by Czech Translators Team, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Šácha, Marv-CZ, Ondřej Kolín, Pavel Borecki, Tomáš Moravec.