|
|
82.
|
|
|
Inhibiting session...
|
|
|
|
|
Спречавам сесију...
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:824
|
|
|
83.
|
|
|
Upgrade preparation
|
|
|
|
|
Припрема надоградње
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:833
|
|
|
84.
|
|
|
Preparing the upgrade...
|
|
|
|
|
Припремам надоградњу...
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:833
|
|
|
85.
|
|
|
Upgrade phase
|
|
|
|
|
Корак надоградње
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:862
|
|
|
86.
|
|
|
Upgrading the system...
|
|
|
|
|
Надограђујем систем...
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:862
|
|
|
87.
|
|
|
An issue was detected during the upgrade.
|
|
|
|
|
Откривен је проблем за време надоградње.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:879
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:885
|
|
|
88.
|
|
|
%d packages still need to be updated (%d kept, %d deleted)
|
|
|
|
|
%d пакета још увек треба да се ажурира (задржаних: %d, обрисаних: %d)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:904
|
|
|
89.
|
|
|
Final phase
|
|
|
|
|
Завршна фаза
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:910
|
|
|
90.
|
|
|
Finalizing the upgrade...
|
|
|
|
|
Завршавам надоградњу...
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:910
|
|
|
91.
|
|
|
%s could not be installed.
|
|
|
|
|
„%s“ се не може инсталирати.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:929
|
