|
|
21.
|
|
|
Updates keep your computer safe, eliminate bugs and even sometimes add new features to your operating system.
|
|
|
|
|
Yangilanishlar kompyuteringizni xavfsiz holda saqlaydi, xatolarni bartaraf qiladi va ba'zida operasion tizimiga hatto yangi imkoniyatlarni qo‘shadi.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:21(p)
|
|
|
22.
|
|
|
Unfortunately they also sometimes introduce new issues called 'regressions'.
|
|
|
|
|
Afsuski, ular ba'zida yangi muammolarni kiritadi, ular "regressiyalar" deyiladi.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:23(p)
|
|
|
23.
|
|
|
Regressions are very common in the software industry. They're inherent to software development. Code changes can cause regressions. No matter how skilled developers are, they can't always predict every possible situation or test on every possible hardware specification.
|
|
|
|
|
Regressiyalar dasturlar sanoatida tabiiy hol. Ular dasturiy ta'minotni ishlab chiqishga xos narsa. Kodni o‘zgartirish regressiyaga sabab bo‘lishi mumkin. Bu dasturchining malakasiga bog‘liq emas, ular har qanday mumkin bo‘ladigan vaziyatni yoki apparat ta'minotining xususiyatlarini doim bashorat qilolmaydilar.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:25(p)
|
|
|
24.
|
|
|
When a regression happens, it breaks something which worked well before.
|
|
|
|
|
Regressiya sodir bo‘lganda, biror avval yaxshi ishlagan narsa buziladi.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:27(p)
|
|
|
25.
|
|
|
Sometimes it doesn't really matter, but sometimes it matters a lot.
|
|
|
|
|
Ba'zida u muhim emas, ba'zida esa juda muhim.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:29(p)
|
|
|
26.
|
|
|
It depends on what part of the operating system is affected and whether or not you're able to work around it or to fix it.
|
|
|
|
|
Bu operasion tizimining qaysi qismiga ta'sir qilganiga va Sizning u bilan ishlash yoki tuzatish imkoniyatingiz bor-yo‘qligiga bog‘liq.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:31(p)
|
|
|
27.
|
|
|
Say, the PDF reader is no longer able to print. Well, it's annoying... but it's not as problematic as if your network connection stopped working or if you were suddenly unable to boot the computer or to login.
|
|
|
|
|
Aytaylik, PDF o‘qish vositasi printerga chiqarmay qo‘ydi. Yaxshi, bu g‘ashiga tegadi... ammo bu tarmoqqa ulanmaslik yoki kompyuter to‘satdan yuklanmay qolishlik yoki tizimga qirmay qolishlik kabi muammoli emas.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:33(p)
|
|
|
28.
|
|
|
In the latter case, it can be very problematic if you're not experienced with Linux and you don't know how to troubleshoot.
|
|
|
|
|
Oxirgi holatda, Linux bilan tajribangiz bo‘lmasa va muammoni qanday bartaraf etishni bilmaganda u juda muammoli bo‘lishi mumkin.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:35(p)
|
|
|
29.
|
|
|
Updating from the command line
|
|
|
|
|
Buyruq satridan yangilanish
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:16(desc)
|
|
|
30.
|
|
|
Using mintupdate-cli
|
|
|
|
|
mintupdate-cli dan foydalanish
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
usr/share/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:19(title)
|
