Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 323 results
1.
Linux Mint
Linux Mint
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name) usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name) usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:10(name) usr/share/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:10(name) usr/share/help/C/mintupdate/kernels.page:10(name) usr/share/help/C/mintupdate/index.page:9(name)
2.
root@linuxmint.com
root@linuxmint.com
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
Located in usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:11(email) usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:11(email) usr/share/help/C/mintupdate/regressions.page:11(email) usr/share/help/C/mintupdate/mintupdate-cli.page:11(email) usr/share/help/C/mintupdate/kernels.page:11(email) usr/share/help/C/mintupdate/index.page:10(email)
3.
There are different types of updates
Yangilanishlarning har xil turlari mavjud
Translated by Umidjon Almasov
Located in usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:16(desc)
4.
The different types of updates
Yangilanishlarning har xil turlari
Translated by Umidjon Almasov
Located in usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:19(title)
5.
There are different types of updates:
Yangilanishlarning har xil turlari mavjud:
Translated by Umidjon Almasov
Located in usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:21(p)
6.
'Software updates' are updates which fix bugs (or also sometimes which bring new features).
'Dasturiy ta’minot yangilanishlari' xatolarni tuzatadigan (va ba’zida yangi imkoniyatlarni olib keladigan) yangilanishlardir.
Translated by Umidjon Almasov
Located in usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:24(p)
7.
'Security updates' are updates which patch vulnerabilities.
'Xavfsizlik yangilanishlari' zaifliklarni yamaydigan yangilanishlardir.
Translated by Umidjon Almasov
Located in usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:25(p)
8.
'Kernel updates' represent the installation of a newer kernel.
'Yadro yangilanishlari' yangi yadro o‘rnatishni keltiradi.
Translated by Umidjon Almasov
Located in usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:26(p)
9.
Security is very important but also very technical. Vulnerabilities don't always affect your computer and can be quite difficult to understand. Most people don't understand them at all and their personal computers are rarely at risk. That said, a security breach can have dire consequences, so it is always recommended to take them seriously.
Xavfsizlik juda muhim, ammo ayni paytda juda texnik. Zaifliklar kompyuteringizga har doim ta'sir qilmaydi va tushunish uchun ancha qiyin bo‘lishi mumkin. Aksar odamlar buni umuman tushunmaydi va ularning shaxsiy kompyuterlari kamdan-kam hollarda xavf ostida bo‘ladilar. Aytilgandek, xavfsizlik buzilishlari dahshatli oqibatlarga olib kelishi mumkin, shuning uchun ularga jiddiy qarash tavsiya etiladi.
Translated by Umidjon Almasov
Located in usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:29(p)
10.
Software updates aren't as important. They bring bug fixes or improvements which are not related to security.
Dasturiy ta'minot yangilanishlari unchalik muhim emas. Ular xavfsizlikka bog‘liq bo‘lmagan xatolarni tuzatish yoki takomillashtirishlarni olib keladi.
Translated by Umidjon Almasov
Located in usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:31(p)
110 of 323 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Umidjon Almasov.