Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
4453 of 112 results
44.
The problem was fixed. Please reload the cache.
已修正問題。請重新載入快取。
Translated and reviewed by tomoe_musashi
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1137
45.
Duplicate entries were removed. Please reload the cache.
已移除重複的項目,請重新整理快取資料。
Translated and reviewed by Robert K
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1180
46.
No duplicate entries were found.
未發現重複的項目
Translated and reviewed by Robert K
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1186
47.
Error with your APT configuration, you may have to reload the cache first.
APT 組態發生錯誤,您可能需要先重新整理快取資料。
Translated and reviewed by Robert K
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1199
48.
All missing keys were successfully added.
所有丟失的鍵均已成功添加。
Translated and reviewed by Robert K
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1294
49.
Not all missing keys could be found.
找不到所有丟失的鍵。
Translated and reviewed by Robert K
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1296
50.
Keys were added for the following repositories:
為以下存儲庫添加了密鑰:
Translated and reviewed by Robert K
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1299
51.
Keys are still missing for the following repositories:
以下存儲庫的密鑰仍然缺失:
Translated and reviewed by Robert K
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1303
52.
Add the remaining missing key(s) manually or remove the corresponding repositories or PPAs.
手動添加剩餘的丟失密鑰,或刪除相應的存儲庫或PPAs。
Translated and reviewed by Robert K
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1304
53.
Please reload the cache.
請重新加載緩存。
Translated and reviewed by Robert K
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1312
4453 of 112 results

This translation is managed by Hong Kong translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Robert K, Walter Cheuk, tomoe_musashi.