|
|
54.
|
|
|
No missing keys were found.
|
|
|
|
|
Відсутні ключі не знайдено.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1317
|
|
|
55.
|
|
|
Open..
|
|
|
|
|
Відкрити..
|
|
Translated by
zubr139
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1353
|
|
|
56.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Скасувати
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1356
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1637
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1776
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:4
|
|
|
57.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Відкрити
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1357
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:17
|
|
|
58.
|
|
|
Please enter the fingerprint of the public key you want to download from keyserver.ubuntu.com:
|
|
|
|
|
Уведіть відбиток відкритого ключа, який необхідно завантажити з keyserver.ubuntu.com:
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1369
|
|
|
59.
|
|
|
Are you sure you want to permanently remove the selected keys?
|
|
|
|
|
Ви справді впевнені, в тому, що бажаєте назавжди видалити вибрані ключі?
|
|
Translated and reviewed by
Rostyslav Haitkulov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1382
|
|
|
60.
|
|
|
Please enter the name or the URL of the PPA you want to add:
|
|
|
|
|
Уведіть ім'я або URL PPA, який ви волієте додати:
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1408
|
|
|
61.
|
|
|
The name of the PPA you entered isn't formatted correctly.
|
|
|
|
|
Уведене ім'я PPA має некоректний формат.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1417
|
|
|
62.
|
|
|
Edit the URL of the PPA
|
|
|
|
|
Редагування URL-адреси пакунку PPA
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1473
|
|
|
63.
|
|
|
Are you sure you want to permanently remove the selected PPAs?
|
|
|
|
|
Ви справді впевнені, в тому, що бажаєте назавжди видалити вибрані PPA?
|
|
Translated and reviewed by
Rostyslav Haitkulov
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1479
|
