Linux Mint

Browsing Ukrainian translation

  1. Series latest
  2. Template “mintsources”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
47 → 56 of 112 results First • • • Last
47.
Error with your APT configuration, you may have to reload the cache first.
Помилка у конфігурації APT, можливо, вам доведеться спочатку перезавантажити кеш.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1199
48.
All missing keys were successfully added.
Усі ключі котрих бракувало були успішно додані.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1294
49.
Not all missing keys could be found.
Було знайдено не всі відсутні ключі.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1296
50.
Keys were added for the following repositories:
Ключі було додано для таких сховищ:
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1299
51.
Keys are still missing for the following repositories:
Ключі досі відсутні для таких сховищ:
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1303
52.
Add the remaining missing key(s) manually or remove the corresponding repositories or PPAs.
Додайте решту відсутніх ключів вручну або вилучіть відповідні сховища чи PPA.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1304
53.
Please reload the cache.
Будь ласка, перезавантажте кеш.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1312
54.
No missing keys were found.
Відсутні ключі не знайдено.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1317
55.
Open..
Відкрити..
Translated by zubr139
Reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1353
56.
Cancel
Скасувати
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1356 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1637 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:1776 usr/lib/linuxmint/mintSources/mintsources.glade.h:4
47 → 56 of 112 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmytro Levytskyy, Kondrashyn Artem, Mykola Tkach, Oliver Star, Rostyslav Haitkulov, zubr139.