|
|
3.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Esci
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:204
usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:72
|
|
|
4.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
Informazioni su...
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:216
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:235
|
|
|
5.
|
|
|
An error occurred while gathering the system information.
|
|
|
|
|
Si è verificato un errore durante la raccolta delle informazioni di sistema.
|
|
Translated by
Marco Fiaschi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:279
|
|
|
6.
|
|
|
System information copied
|
|
|
|
|
Informazioni di sistema copiate
|
|
Translated by
Marco Fiaschi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:293
|
|
|
7.
|
|
|
Your system information was copied into your clipboard so you can paste it on the forums.
|
|
|
|
|
Le informazioni di sistema sono state copiate negli appunti in modo da poterle incollare nei forum.
|
|
Translated and reviewed by
Fs00
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:293
|
|
|
8.
|
|
|
System information uploaded
|
|
|
|
|
Informazioni di sistema caricate
|
|
Translated by
Marco Fiaschi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:302
|
|
|
9.
|
|
|
Your system information was uploaded to %s. This link was placed in your clipboard so you can paste it on IRC.
|
|
|
|
|
Le informazioni sul tuo sistema sono state caricate su %s. Questo link è stato inserito negli appunti in modo da poterlo incollare su IRC.
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:302
|
|
|
10.
|
|
|
An error occurred while uploading the system information
|
|
|
|
|
Si è verificato un errore durante il caricamento delle informazioni di sistema
|
|
Translated by
Marco Fiaschi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:304
|
|
|
11.
|
|
|
Copy and paste the system information manually into a pastebin site like https://pastebin.com and share the link on IRC.
|
|
|
|
|
Copia e incolla manualmente le informazioni di sistema in un sito come https://pastebin.com e condividi il link su IRC.
|
|
Translated and reviewed by
Fs00
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:304
|
|
|
12.
|
|
|
Ignore this report
|
|
|
|
|
Ignora questo rapporto
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintreport/app.py:383
|
