|
10.
|
|
|
Please select packages to install.
|
|
|
|
설치하고 싶은 패키지를 선택하십시오.
|
|
Translated by
Sang-Eun Lee
|
|
Reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:373
|
|
11.
|
|
|
Skipping %s because named pipes are not supported.
|
|
|
|
명명된 파이프는 지원되지 않기 때문에 %s를 넘기고 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:427
|
|
12.
|
|
|
Backing up:
|
|
|
|
백업 중:
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:452
|
|
13.
|
|
|
Calculating...
|
|
|
|
계산 중...
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:460
|
|
14.
|
|
|
The following errors occurred:
|
|
|
|
다음과 같은 오류가 생겼습니다:
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:464
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:568
|
|
15.
|
|
|
The backup was aborted.
|
|
|
|
백업 작업을 중단했습니다.
|
|
Translated by
Sang-Eun Lee
|
|
Reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:470
|
|
16.
|
|
|
Your files were successfully saved in %s.
|
|
|
|
%s에 파일이 잘 저장되었습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:474
|
|
17.
|
|
|
Warning: The meta file could not be saved. This backup will not be accepted for restoration.
|
|
|
|
알림: 메타 파일을 저장할 수 없습니다. 이 백업은 복원할 수 없게 됩니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:515
|
|
18.
|
|
|
Warning: Some files were not saved. Only %(archived)d files were backed up out of %(total)d.
|
|
|
|
알림: 일부 파일이 저장되지 않았습니다. %(total)d 중에서 %(archived)d 파일들만 백업했습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:542
|
|
19.
|
|
|
Restoring:
|
|
|
|
복원 중:
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:557
|