|
|
24.
|
|
|
Your software selection was saved in %s
|
|
|
|
|
선택하신 소프트웨어들은 %s에 저장되었습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:735
|
|
|
25.
|
|
|
The selected file is not a valid software selection.
|
|
|
|
|
선택한 파일은 유효한 소프트웨어가 아닙니다.
|
|
Translated by
Sang-Eun Lee
|
|
Reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:751
|
|
|
26.
|
|
|
An error occurred while reading the file.
|
|
|
|
|
파일을 읽는 동안 오류가 생겼습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:756
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:794
|
|
|
27.
|
|
|
Could not locate the package.
|
|
|
|
|
패키지 위치를 찾을 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintbackup/mintbackup.py:779
|
|
|
28.
|
|
|
Make a backup of your home directory
|
|
|
|
|
사용자의 홈 디렉토리를 백업합니다
|
|
Translated and reviewed by
Eon S. Jeon
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:24 generate_desktop_files:39
|
|
|
29.
|
|
|
Personal data
|
|
|
|
|
개인 자료
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:1
|
|
|
30.
|
|
|
Your files, settings and the content of your home directory
|
|
|
|
|
여러분의 파일, 설정, 그리고 홈 디렉토리의 내용물입니다
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:2
|
|
|
31.
|
|
|
Restore...
|
|
|
|
|
복원...
|
|
Translated by
Sang-Eun Lee
|
|
Reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:3
|
|
|
32.
|
|
|
Back Up Now...
|
|
|
|
|
지금 백업 하기...
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:4
|
|
|
33.
|
|
|
Software selection
|
|
|
|
|
소프트웨어 목록
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/share/linuxmint/mintbackup/mintbackup.ui.h:5
|
