|
|
6.
|
|
|
Writing filesystem mount information to /etc/fstab
|
|
|
|
|
Zapisování údajů o připojení souborových systémů do /etc/fstab
|
|
Translated by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:212
|
|
|
7.
|
|
|
Mounting %(partition)s on %(mountpoint)s
|
|
|
|
|
Připojuje se %(partition)s do %(mountpoint)s
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:220
usr/lib/live-installer/installer.py:355
|
|
|
8.
|
|
|
Filling %s with random data (please be patient, this can take hours...)
|
|
|
|
|
Přepisování %s náhodnými daty (prosíme buďte trpěliví, může to trvat hodiny…)
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:277
|
|
|
9.
|
|
|
Creating partitions on %s
|
|
|
|
|
Vytváření oddílů na %s
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:282
|
|
|
10.
|
|
|
Formatting %(partition)s as %(format)s ...
|
|
|
|
|
Formátování %(partition)s jako %(format)s…
|
|
Translated by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:329
|
|
|
11.
|
|
|
Setting hostname
|
|
|
|
|
Nastavuje se název počítače
|
|
Translated by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:484
|
|
|
12.
|
|
|
Setting locale
|
|
|
|
|
Nastavují se místní a jazyková nastavení
|
|
Translated by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:503
|
|
|
13.
|
|
|
Localizing packages
|
|
|
|
|
Lokalizace balíčků
|
|
Translated by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:518
|
|
|
14.
|
|
|
Installing drivers
|
|
|
|
|
Instalace ovladačů
|
|
Translated by
Tomáš Moravec
|
|
Reviewed by
Ondřej Kolín
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:533
|
|
|
15.
|
|
|
Setting keyboard options
|
|
|
|
|
Natavují se parametry klávesnice
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:564
|
