|
|
61.
|
|
|
Not a launchable item
|
|
|
|
|
Не является запускаемым элементом
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
egg/eggdesktopfile.c:1404
|
|
|
62.
|
|
|
Disable connection to session manager
|
|
|
|
|
Отключить соединение с менеджером сеансов
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
egg/eggsmclient.c:226
|
|
|
63.
|
|
|
Specify file containing saved configuration
|
|
|
|
|
Указать файл, содержащий сохранённую конфигурацию
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
egg/eggsmclient.c:229
|
|
|
64.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
ФАЙЛ
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
egg/eggsmclient.c:229
|
|
|
65.
|
|
|
Specify session management ID
|
|
|
|
|
Укажите ID для управления сессией
|
|
Translated and reviewed by
Kipriyanov Andrey
|
|
|
|
Located in
egg/eggsmclient.c:232
|
|
|
66.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
ID
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
egg/eggsmclient.c:232
|
|
|
67.
|
|
|
Session management options:
|
|
|
|
|
Параметры управления сеансом:
|
|
Translated and reviewed by
Kipriyanov Andrey
|
|
|
|
Located in
egg/eggsmclient.c:253
|
|
|
68.
|
|
|
Show session management options
|
|
|
|
|
Отобразить параметры управления сеансом:
|
|
Translated and reviewed by
Kipriyanov Andrey
|
|
|
|
Located in
egg/eggsmclient.c:254
|
