|
|
31.
|
|
|
Bluetooth: Connected to %s
|
|
|
|
|
Bluetooth: Csatlakozva a következőhöz: %s
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:85
|
|
|
32.
|
|
|
Turn on Bluetooth
|
|
|
|
|
Bluetooth bekapcsolása
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:130
|
|
|
33.
|
|
|
Turn off Bluetooth
|
|
|
|
|
Bluetooth kikapcsolása
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:134
|
|
|
34.
|
|
|
Send files to a device
|
|
|
|
|
Fájl küldése egy eszközre
|
|
Translated by
Papp Károly
|
|
Reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:139
|
|
|
35.
|
|
|
Open Bluetooth device manager
|
|
|
|
|
Bluetooth-eszközkezelő megnyitása
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:143
|
|
|
36.
|
|
|
Paired devices
|
|
|
|
|
Párosított eszközök
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:149
|
|
|
37.
|
|
|
Connected
|
|
|
|
|
Kapcsolódva
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:158
|
|
|
38.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Kilépés
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-tray.py:166
|
|
|
39.
|
|
|
Configure Bluetooth settings
|
|
|
|
|
Bluetooth beállítások módosítása
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:23
|
