|
|
1.
|
|
|
Unknown device
|
|
|
|
|
Ismeretlen eszköz
|
|
Translated and reviewed by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-obex-agent.py:281
|
|
|
2.
|
|
|
Incoming file over Bluetooth
|
|
|
|
|
Fájlok fogadása Bluetooth-on
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-obex-agent.py:303
|
|
|
3.
|
|
|
Incoming file %(0)s from %(1)s
|
|
|
|
|
%(0)s fájlt küldött a következő: %(1)s
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-obex-agent.py:304
|
|
|
4.
|
|
|
Accept
|
|
|
|
|
Elfogadás
|
|
Translated and reviewed by
JanosTech
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-obex-agent.py:305
|
|
|
5.
|
|
|
Reject
|
|
|
|
|
Elutasítás
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-obex-agent.py:305
|
|
|
6.
|
|
|
Receiving file
|
|
|
|
|
Fájl fogadása
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-obex-agent.py:308
|
|
|
7.
|
|
|
Receiving file %(0)s from %(1)s
|
|
|
|
|
Fájl fogadása %(0)s a következőtől %(1)s
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-obex-agent.py:309
|
|
|
8.
|
|
|
File received
|
|
|
|
|
Fájl fogadva
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-obex-agent.py:407
|
|
|
9.
|
|
|
File %(0)s from %(1)s successfully received
|
|
|
|
|
A(z) „%(1)s” feladó által küldött: „%(0)s” fájl sikeresen fogadva
|
|
Translated and reviewed by
KAMI
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-obex-agent.py:408
|
|
|
10.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Megnyitás
|
|
Translated and reviewed by
JanosTech
|
|
|
|
Located in
usr/lib/blueberry/blueberry-obex-agent.py:411
usr/lib/blueberry/blueberry-obex-agent.py:434
usr/lib/blueberry/blueberry-obex-agent.py:440
|
