|
|
26.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
Password
|
|
Translated and reviewed by
Luigi Grilli
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:66
|
|
|
27.
|
|
|
Username
|
|
|
|
|
Nome utente
|
|
Translated and reviewed by
Luigi Grilli
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:88
|
|
|
28.
|
|
|
<i>Verify and save account information</i>
|
|
|
|
|
<i>Verificare e salvare le impostazioni del profilo</i>
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:101
|
|
|
29.
|
|
|
Don't have an account?
|
|
|
|
|
Non possiedi un account?
|
|
Translated by
Andrea Cimitan
|
|
Reviewed by
Andrea Cimitan
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:157
|
|
|
30.
|
|
|
<b><span size="x-large">There's a Do plugin for that!</span></b>
|
|
|
|
|
<b><span size="x-large">C'è un plugin di Do per questo!</span></b>
|
|
Translated and reviewed by
Militi Luca
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:57
|
|
|
31.
|
|
|
A Do plugin for {0} is available for installation. Would you like us to enable it for you?
|
|
|
|
|
Un plugin di Do {0} è disponibile per l'installazione. Vuoi permetterci di abilitarlo per te?
|
|
Translated and reviewed by
Militi Luca
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:78
|
|
|
32.
|
|
|
Don't ask me about Do plugins again.
|
|
|
|
|
Non informarmi ancora riguardo i plugins Do.
|
|
Translated and reviewed by
Militi Luca
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:105
|
|
|
33.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
_Installa
|
|
Translated and reviewed by
Militi Luca
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:152
|
|
|
34.
|
|
|
Error saving {0}
|
|
|
|
|
Errore nel salvare {0}.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:36
|
|
|
35.
|
|
|
Key "{0}" not found in keyring
|
|
|
|
|
Chiave «{0}» non trovata nel portachiavi
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../Do.Platform.Linux/src/Do.Platform/Do.Platform.Linux/GnomeKeyringSecurePreferencesService.cs:37
|
