Chromium Browser

Browsing Arabic translation

  1. Series translations
  2. Template “app-strings”
  3. Arabic (ar)
  4. Browsing Arabic translation
149 of 203 results First • • • Last
149.
You were signed in to Chrome as %{USER_EMAIL_ADDRESS}. Please use the same account to sign in again.
 
note: 'Message shown when sync setup failed due to the user entering the wrong email address for sign in.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/google_chrome_strings.grd, as IDS_SYNC_WRONG_EMAIL
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/google_chrome_strings.grd, as IDS_SYNC_WRONG_EMAIL
تم تسجيل دخولك إلى Chrome باعتبارك %{USER_EMAIL_ADDRESS}. الرجاء استخدام الحساب نفسه لتسجيل الدخول مرة أخرى.
Translated by Chad Miller
Located in grdsid7398801000654795464; intermediary: cmlpgrid v2
149 of 203 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.