Xibo

Browsing Spanish translation

Translating using as a guide.

177.

English:

Unable to delete Campaign

Current Spanish:

Imposible eliminar campaña, Paso 1

Translated and reviewed by ndika on 2014-02-08

Located in lib/data/campaign.data.class.php:121

178.

English:

Unable to link Campaign to Layout

Current Spanish:

Imposible enlazar campaña al diseño

Translated by Pau on 2014-02-20

Reviewed by Fernando Scheps on 2014-05-16

Located in lib/data/campaign.data.class.php:149

179.

English:

Unable to unlink Campaign from Layout

Current Spanish:

Imposible desligar la campaña del Layout

Translated by ndika on 2014-02-08

Reviewed by Fernando Scheps on 2014-05-16

Located in lib/data/campaign.data.class.php:175

180.

English:

Unable to unlink all Layouts

Current Spanish:

No se ha podido desvincular todas las disposiciones

Translated and reviewed by Andres Vejar on 2014-11-27

Located in lib/data/campaign.data.class.php:198

181.

English:

Unable to unlink Layout from all Campaigns

Current Spanish:

Deshabilitado desvincular el layout de todas las campañas

Translated and reviewed by Victor on 2016-09-16

Located in lib/data/campaign.data.class.php:222

182.

English:

Layout has no associated Campaign, corrupted Layout

Current Spanish:

Este Layout no tiene una Campaña asociada, Layout corrupto

Translated and reviewed by Alberto García Román on 2012-09-18

Located in lib/data/campaign.data.class.php:256 lib/data/campaignsecurity.data.class.php:105 modules/module_user_general.php:985

183.

English:

Cannot get events for User

Current Spanish:

No hay eventos para el Usuario

Translated and reviewed by Eduardo QP on 2018-09-10

Located in lib/data/campaign.data.class.php:276 lib/data/schedule.data.class.php:645

184.

English:

Could not Link Campaign to Group

Current Spanish:

No se puede enlazar la Campaña al Grupo

Translated and reviewed by ndika on 2014-02-10

Located in lib/data/campaignsecurity.data.class.php:74

185.

English:

Could not Unlink Campaign from Group

Current Spanish:

No se puede desligar la Campaña del Grupo

Translated and reviewed by ndika on 2014-02-09

Located in lib/data/campaignsecurity.data.class.php:134 lib/data/campaignsecurity.data.class.php:162

186.

English:

Could not Copy All Campaign Security

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in lib/data/campaignsecurity.data.class.php:205

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alberto García Román, AlbertoGago, Andres Vejar, Arnau, Claudio Santibáñez, Cristian Menghi, Daniel Cheng, Eduardo Alberto Calvo, Eduardo QP, Esteban Proano, Federico Block, Fernando, Fernando Scheps, Florencia, Fzamudio, Jesus Castillo, Jesus Marquez Salazar, Jmccabe, Joaquin, John Titor, Jonay, Jorge Delgado, Jorge Luis Granda, Jorge Sivil, Julio Seijas, Luis Ortega, Marcial, Miguel, Pablo Choque, Pau, Rebeca, Samuel Marchán Fernández, Sebastian Suarez, Support Emilium, Victor, abcdef0987, arnau49, cas7, garcia567, hector lafuente, ktecho, ndika, rovak, tego, victor tejada yau, vozdata, waertf, wm-geopac.